varav
İSVEÇÇE → TR
Tanım
•whereof, of which
Diğer Dillerde
Fransızcadont (eril/dişil) /dɔ̃/
of/from whom/which, whose; whereof · by which · Denotes a part of a set, may be translated as "including" or such as in some situations.
eş: de qui, de quoi, duquel, de laquelle, desquels, desquelles
köken: Inherited from Middle French dont, from Old French dunt, from Vulgar Latin/Latin dē unde (“from where”). Compare Spanish donde (“where”).
aile: dont acte, dont appel, dont auquel
Vous rappelez-vous ce dont je vous ai parlé ?
Il n’est rien dont je sois encore certain.
Quel est le pays dont provient cette marchandise suspecte ?
İspanyolcadonde /ˈdonde/
where, in what place · whence
eş: en que, en el que, adonde
köken: From de (“from”) + Old Spanish onde (“whence, from where”), from Latin unde. Replaced Old Spanish o (“where”), from Latin ubi, although the latter survives, in a marginal way, in the form do, which is also prefixed with de.
Deja los libros donde quieras.
Felemenkçewaarvan
pronominal adverb form of van + wat; of which
Portekizcedonde /ˈdõ.d͡ʒi/
synonym of onde · whence; from where · whence
köken: Contraction of de + onde, literally “from where”.
aile: donde quer que
Donde vai, ladrão de vaca!?
Ninguém viu donde ele veio.
Ela perdeu inteiramente o juízo, donde as asneiras que tem feito.
Finceminkä
inflection of mikä (“what, which, that”) · inflection of mikä (“what, which, that”): · genitive plural
Minkä sinä näit metsässä?
Minkä takia sinä teit sen?
Minkä elokuvan sinä katsoit?
Macarcaakiből, akiről, amelyből, amelyről, amiből, amiről /ˈɒkibøːl/
elative singular of aki
köken: aki + -ből
Latinceunde /ˈʊn.dɛ/
whence, from where: · of the place from which anything is done or takes place · of what origin, country, family, stock
zıt: quō
köken: From earlier cunde, from a declined form of quī (“which, what, where”) and a demonstrative suffix *-de. See ubi for the loss of c and compare ali-cunde and sī-cunde.
aile: alicunde, sīcunde, unde es?, undecumque, undique
Et tu. Unde agis? ― Vnde homo miser atque infortunatus.
See also: ex
Ex praescripto ergo consilii communis exaggerata verborum volubilitate, unde aut qui essemus haud dubie credentibus indicavimus.
Dancahvoraf
Norveççehvorav
Bulgarcaот каквото, от който
Esperantopri kiu
cmn甚么的
Etimoloji
From Old Swedish hvar aff or var (“where”) + av (“of”).