var och en

İSVEÇÇE → TR

Tanım

•each one, everyone (each person)

Diğer Dillerde

Almancaaller und jeder, jeder einzelne
Fransızcachaque, tous /ʃak/
each · every
köken: From Middle French chasque, a backformation from chascun, from Old French chascun (whence modern chacun). The Old French derives from a conflation of Vulgar Latin *quiscunus (from quisque unus) with synonymous *catunus (from cata unus, from Ancient Greek κατά (katá), whence Catalan, Spanish, and Portuguese cada). The short vowel (and hence the lack of a circumflex) is due to the usually…
aile: ch., ch
İspanyolcatodas y cada una de, todos, todos y cada uno de, todos y todas /ˈtodos/
masculine plural of todo
Rusçaвсе и ка́ждый в отде́льности
Yunancaεκάτερος, κάθε ένας
καθένας από τους δύο, κυρίως στην έκφραση
Lehçe(wszystkie) i bez wyjątku, wszyscy bez wyjątku, wszyscy co do jednego, wszystkie bez wyjątku
everyone, every (single) one · each and every, every single
eş: joka ainoa
köken: joka (“every, each”) + ikinen (a fortifier)
Ulos täältä, joka ikinen!
Käyn kirkossa joka ikinen sunnuntai.
Rumencetoți fără excepție
Macarcaki-ki, mindegyik, minden egyes /ˈkiki/
each one, everybody, everyone (one by one, individually)
köken: ki (“who”) + ki (“who”)
aile: ki-ki a maga szerencséjének kovácsa
Dancahver og en
Norveççealle, alle især
Bulgarcaвсеки един
Slovakçakaždý a jeden
Katalancacada un, tot el món, tothom, tots i cada un, tots i cadascun
each one (of)
what, which
köken: Inherited from Proto-Dravidian *yAH (“which”). Doublet of யா- (yā-).
எக்கடைக்குச் சென்றாய்?

Etimoloji

var (“each”) + och (“and”) + en (“one”)