Diğer Dillerde
Almancalebende Tote, untot
undead (those creatures which are dead yet still move)
çekim: çoğul mort-vivants
eş: zombi, zombie
İspanyolcamuerto viviente, muertos vivientes, no muerto, zombi, zombis /ˈθombi/ zombie
çekim: çoğul zombis
köken: Borrowed from English zombie.
an undead person or creature
çekim: çoğul non morti
eş: morto vivente
living dead, undead
çekim: çoğul levende doden
zombie, an undead person or creature
çekim: çoğul mortos-vivos
köken: Literally, “dead-alive”, or more loosely translated as “both dead and alive”.
undead (being animate, though non-living)
çekim: çoğul nieumarli · tamlayan nieumarłego
köken: From nie- + umarły. Noun sense 2 was coined by Robert Fidura, an abused person.
[…] mówi Robert Fidura, komentator i „nieumarły” skrzywdzony przez księdza kilkadziesiąt lat temu.
undead
çekim: çoğul nemrtvých · tamlayan nemrtvých
eş: zombie
köken: From ne- + mrtvý.
living dead, undead
çekim: çoğul ცოცხალი მკვდრები · tamlayan ცოცხალი მკვდრის
Etimoloji
van- + död (“dead”)