nemrtvý
/ˈnɛmr̩tviː/
ÇEKÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulnemrtvých
tamlayannemrtvých
Tanım
•undead
Diğer Dillerde
Almancauntot, Untoter
Die Leiche eines Menschen, die meist in Mythen und Sagen wegen hexischer Zauberei wiederauferstanden ist und bösen Zwecken dient; wiederbelebter Toter
eş: Zombie
Fransızcamort-vivant (eril) /mɔʁ.vi.vɑ̃/
undead (those creatures which are dead yet still move)
çekim: çoğul mort-vivants
eş: zombi, zombie
İspanyolcamuerto viviente, no muerto, zombi /ˈθombi/
zombie
çekim: çoğul zombis
köken: Borrowed from English zombie.
İtalyancamorto vivente, non morto (eril) /nomˈmɔr.to/
an undead person or creature
çekim: çoğul non morti
eş: morto vivente
Rusçaне́жить
Portekizcemorto-vivo (eril) /ˈmoʁ.tu ˈvi.vu/
zombie, an undead person or creature
çekim: çoğul mortos-vivos
köken: Literally, “dead-alive”, or more loosely translated as “both dead and alive”.
Korece언데드
a revenant, a ghost (of a dead person, who has returned)
çekim: çoğul gengångares · tamlayan gengångares
köken: gen- (“re-”) + gångare (“walker”). Compare Danish genganger and Danish genfærd.
Lehçenieumarli, nieumarły /ɲɛ.uˈmar.wɘ/
undead (being animate, though non-living)
çekim: çoğul nieumarli · tamlayan nieumarłego
köken: From nie- + umarły. Noun sense 2 was coined by Robert Fidura, an abused person.
[…] mówi Robert Fidura, komentator i „nieumarły” skrzywdzony przez księdza kilkadziesiąt lat temu.
Finceelävä kuollut, epäkuollut /ˈepæˌkuo̯lːut/
undead
çekim: çoğul epäkuolleet · tamlayan epäkuolleen
köken: epä- + kuollut
Macarcaélőhalott
Norveççevandød, vandøde
Gürcüceცოცხალი მკვდარი /t͡sʰo̞t͡sʰχäli mkʼʷdäɾi/
living dead, undead
çekim: çoğul ცოცხალი მკვდრები · tamlayan ცოცხალი მკვდრის
Esperantomalmorta, malmortulo, vivkadavro /malmorˈtulo/
undead
çekim: çoğul malmortuloj
köken: From mal- + morta + -ulo.
Etimoloji
From ne- + mrtvý.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar