Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller
Eş/Zıt

utrikespolitik

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "utrikespolitik" kelimesi Türkçe'de dış ilişkiler, dış politika, dış siyaset anlamına gelir.

Çeviri

Geneldış ilişkiler
Geneldış politika
Geneldış siyaset

Çekim Tablosu

tamlayanutrikespolitiks

Tanım

•foreign policy

Diğer Dillerde

AlmancaAußenpolitik /ˈʔaʊ̯sn̩poliˌtiːk/
foreign policy, foreign affairs
zıt: Innenpolitik
köken: From außen- + Politik.
aile: außenpolitisch
Fransızcaaffaires étrangères, politique extérieure (dişil) /a.fɛʁ e.tʁɑ̃.ʒɛʁ/
foreign affairs (policy)
eş: politique étrangère, politique extérieure
ministre des affaires étrangères
İspanyolcaasuntos exteriores, política exterior (eril) /aˌsuntos eɡsteˈɾjoɾes/
foreign affairs
İtalyancapolitica estera (dişil)
foreign policy
çekim: çoğul politiche estere
köken: Literally, “foreign policy.”
Rusçaвне́шняя поли́тика, иностра́нные дела́
Arapçaسياسة خارجية
Azericexarici siyasət
Felemenkçebuitenlands beleid
Portekizcepolítica estrangeira, política externa (dişil) /poˈli.t͡ʃi.kɐ isˈtɛʁ.nɐ/
foreign affairs (policy of a government in dealing with other countries)
çekim: çoğul políticas externas
Japonca外交, 外務 /ɡa̠iko̞ː/
diplomacy (art of conducting international relations)
aile: 外交員, 外交家, 外交官, 外交機関, 外交使節, 外交辞令, 外交青書, 外交大権, 外交団, 外交特権
Korece외교, 외무 /ˈwe̞(ː)ɡjo/
diplomacy
köken: Sino-Korean word from 外交 (“diplomacy”)
Lehçepolityka zagraniczna, polityka zewnętrzna, sprawy zagraniczne
Ukraynacaзо́внішня полі́тика
Finceulkoasiat, ulkopolitiikka /ˈulkoˌɑsiɑt/
foreign affairs
çekim: çoğul ulkoasioiden · tamlayan ulkoasioiden
köken: Plural of ulko- + asia
aile: ulkoasiainhallinto, ulkoasiainministeri, ulkoasiainministeriö, ulkoasiainvaliokunta
Çekçezahraniční věci
Rumenceafaceri externe, politică externă (dişil)
foreign affairs
Macarcakülpolitika1
Dancaudenrigsanliggender, udenrigspolitik
foreign policy
çekim: tamlayan udenrigspolitiks
köken: udenrigs + politik
Norveççeutenrikspolitikk, utenrikssaker
Endonezcekebijakan luar negeri, politik luar negeri
foreign policy
çekim: çoğul kebijakan-kebijakan luar negeri
köken: Compound of kebijakan (“policy”) + luar negeri (“foreign”).
Vietnamcangoại giao /ŋwaːj˧˨ʔ zaːw˧˧/
diplomacy · foreign affairs
köken: Sino-Vietnamese word from 外交, composed of 外 (“outside”) and 交 (“to exchange”), from Japanese 外交 (gaikō), either clipped from earlier 外国交際 (gaikoku kōsai, ngoại quốc giao tế, literally “intercourse with foreign countries”), a Meiji-era coinage, or merely repurposed from Literary Chinese 外交 (wàijiāo). Literary Chinese 外交 (wàijiāo) meant something to the effect of "international relations," rather…
nhà ngoại giao
Đừng có ở nhà suốt ngày vậy. Phải tập ngoại giao cho quen đi. "Ngoại giao" cái con khỉ ! Đi ăn tiệc sinh nhật mà ngoại giao cái nỗi gì !
Bộ Ngoại giao
Galiçyacapolítica exterior
İrlandacagnóthaí eachtracha, polasaí eachtrach
Gürcüceსაგარეო პოლიტიკა, საგარეო საქმეები /säɡäɾe̞o̞ pʼo̞litʼikʼä/
foreign policy
çekim: çoğul საგარეო პოლიტიკები · tamlayan საგარეო პოლიტიკის
zıt: საშინაო პოლიტიკა
Tamilceவெளியுறவுக்கொள்கை
Svahilisera ya kigeni (nötr)
foreign policy
çekim: çoğul sera za kigeni
Makedoncaнадворешни работи /naˈdvɔɾɛʃni ˈrabɔti/
foreign affairs (policy)
çekim: çoğul надворешните работи
cmn外事, 外交, 外交事務 /外交事务, 外交政策, 外務 /外务

Etimoloji

utrikes + politik

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
inrikespolitik