Außenpolitik
/ˈʔaʊ̯sn̩poliˌtiːk/
ALMANCA → TR
Almanca "Außenpolitik" kelimesi Türkçe'de dış ilişkiler, dış politika, dış siyaset anlamına gelir.
Çeviri
Geneldış ilişkiler
Geneldış politika
Geneldış siyaset
Tanım
•foreign policy, foreign affairs
Diğer Dillerde
Fransızcaaffaires étrangères, politique extérieure (dişil) /a.fɛʁ e.tʁɑ̃.ʒɛʁ/
foreign affairs (policy)
eş: politique étrangère, politique extérieure
ministre des affaires étrangères
İspanyolcaasuntos exteriores, política exterior (eril) /aˌsuntos eɡsteˈɾjoɾes/
foreign affairs
İtalyancapolitica estera (dişil)
foreign policy
çekim: çoğul politiche estere
köken: Literally, “foreign policy.”
Rusçaвне́шняя поли́тика, иностра́нные дела́
Arapçaسياسة خارجية
Azericexarici siyasət
Felemenkçebuitenlands beleid
Portekizcepolítica estrangeira, política externa (dişil) /poˈli.t͡ʃi.kɐ isˈtɛʁ.nɐ/
foreign affairs (policy of a government in dealing with other countries)
çekim: çoğul políticas externas
diplomacy (art of conducting international relations)
aile: 外交員, 外交家, 外交官, 外交機関, 外交使節, 外交辞令, 外交青書, 外交大権, 外交団, 外交特権
İsveççeutrikes ärende, utrikespolitik
foreign policy
çekim: tamlayan utrikespolitiks
zıt: inrikespolitik
köken: utrikes + politik
Lehçepolityka zagraniczna, polityka zewnętrzna, sprawy zagraniczne
Ukraynacaзо́внішня полі́тика
Finceulkoasiat, ulkopolitiikka /ˈulkoˌɑsiɑt/
foreign affairs
çekim: çoğul ulkoasioiden · tamlayan ulkoasioiden
köken: Plural of ulko- + asia
aile: ulkoasiainhallinto, ulkoasiainministeri, ulkoasiainministeriö, ulkoasiainvaliokunta
Çekçezahraniční věci
Rumenceafaceri externe, politică externă (dişil)
foreign affairs
Macarcakülpolitika1
Dancaudenrigsanliggender, udenrigspolitik
foreign policy
çekim: tamlayan udenrigspolitiks
köken: udenrigs + politik
Norveççeutenrikspolitikk, utenrikssaker
foreign policy
çekim: çoğul kebijakan-kebijakan luar negeri
köken: Compound of kebijakan (“policy”) + luar negeri (“foreign”).
Vietnamcangoại giao /ŋwaːj˧˨ʔ zaːw˧˧/
diplomacy · foreign affairs
köken: Sino-Vietnamese word from 外交, composed of 外 (“outside”) and 交 (“to exchange”), from Japanese 外交 (gaikō), either clipped from earlier 外国交際 (gaikoku kōsai, ngoại quốc giao tế, literally “intercourse with foreign countries”), a Meiji-era coinage, or merely repurposed from Literary Chinese 外交 (wàijiāo). Literary Chinese 外交 (wàijiāo) meant something to the effect of "international relations," rather…
nhà ngoại giao
Đừng có ở nhà suốt ngày vậy. Phải tập ngoại giao cho quen đi. "Ngoại giao" cái con khỉ ! Đi ăn tiệc sinh nhật mà ngoại giao cái nỗi gì !
Bộ Ngoại giao
Galiçyacapolítica exterior
İrlandacagnóthaí eachtracha, polasaí eachtrach
Gürcüceსაგარეო პოლიტიკა, საგარეო საქმეები /säɡäɾe̞o̞ pʼo̞litʼikʼä/
foreign policy
çekim: çoğul საგარეო პოლიტიკები · tamlayan საგარეო პოლიტიკის
zıt: საშინაო პოლიტიკა
Tamilceவெளியுறவுக்கொள்கை
Makedoncaнадворешни работи /naˈdvɔɾɛʃni ˈrabɔti/
foreign affairs (policy)
çekim: çoğul надворешните работи
cmn外事, 外交, 外交事務 /外交事务, 外交政策, 外務 /外务
Etimoloji
From außen- + Politik.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar