asuntos exteriores
/aˌsuntos eɡsteˈɾjoɾes/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "asuntos exteriores" kelimesi Türkçe'de dış ilişkiler, dışişleri bakanlığı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldış ilişkiler
Geneldışişleri bakanlığı
Tanım
•foreign affairs
Diğer Dillerde
AlmancaAußenministerium, Außenpolitik (nötr)
ministry of foreign affairs
çekim: çoğul Außenministerien · tamlayan Außenministeriums
eş: Außenamt
köken: From außen- + Ministerium.
Fransızcaaffaires étrangères, ministère des affaires étrangères (dişil) /a.fɛʁ e.tʁɑ̃.ʒɛʁ/
foreign affairs (policy)
eş: politique étrangère, politique extérieure
ministre des affaires étrangères
İtalyancaministero degli affari esteri
Rusçaвне́шняя поли́тика, иностра́нные дела́, министе́рство иностра́нных дел
Arapçaوِزَارَةُ الْخَارِجِيَّة
Azericexaricdə baş verənlər, xarici işlər nazirliyi, xarici siyasət
Kazakçaсыртқы істер министрлігі
Özbekçetashqi ishlar vazirligi
Kırgızcaтышкы иштер министрлиги
Felemenkçeministerie van buitenlandse zaken
Portekizcedepartamento de política externa, política externa (dişil) /poˈli.t͡ʃi.kɐ isˈtɛʁ.nɐ/
foreign affairs (policy of a government in dealing with other countries)
çekim: çoğul políticas externas
Yunancaυπουργείο εξωτερικών
foreign ministry, (department of) foreign affairs
köken: Sino-Korean word from 外交部.
İsveççeutrikes ärende, utrikesdepartement, utrikesministerium, utrikespolitik (nötr)
a ministry for foreign affairs, a foreign office
çekim: çoğul utrikesdepartements · tamlayan utrikesdepartements
köken: utrikes + departement
Lehçeministerstwo spraw zagranicznych, sprawy zagraniczne
Ukraynacaміністе́рство закордо́нних справ
Hintçeविदेश मंत्रालय (eril) /ʋɪ.d̪eːʃ mən.t̪ɾɑː.ləj/
foreign ministry
çekim: çoğul विदेश मंत्रालयों
köken: From विदेश (videś, “foreign”) + मंत्रालय (mantrālay, “ministry”).
Finceulkoasiat, ulkomaanuutiset, ulkoministeriö, ulkopolitiikka /ˈulkoˌɑsiɑt/
foreign affairs
çekim: çoğul ulkoasioiden · tamlayan ulkoasioiden
köken: Plural of ulko- + asia
aile: ulkoasiainhallinto, ulkoasiainministeri, ulkoasiainministeriö, ulkoasiainvaliokunta
Çekçeministerstvo zahraničních věcí, zahraniční věci
Rumenceafaceri externe, ministerul afacerilor externe (dişil)
foreign affairs
Macarcakülügyminisztérium /ˈkylyɟministeːrijum/
ministry of foreign affairs
çekim: çoğul külügyminisztériumok
köken: külügy + minisztérium
aile: külügyminisztériumi
İbraniceמשרד החוץ
Dancaudenrigsanliggender, udenrigsministerium
ministry of foreign affairs
çekim: çoğul udenrigsministerier · tamlayan udenrigsministeriums
köken: udenrigs + ministerium
Norveççeutenriksdepartement, utenriksministerium, utenrikssaker
Endonezcekementerian luar negeri
Vietnamcabộ ngoại giao, ngoại giao /ŋwaːj˧˨ʔ zaːw˧˧/
diplomacy · foreign affairs
köken: Sino-Vietnamese word from 外交, composed of 外 (“outside”) and 交 (“to exchange”), from Japanese 外交 (gaikō), either clipped from earlier 外国交際 (gaikoku kōsai, ngoại quốc giao tế, literally “intercourse with foreign countries”), a Meiji-era coinage, or merely repurposed from Literary Chinese 外交 (wàijiāo). Literary Chinese 外交 (wàijiāo) meant something to the effect of "international relations," rather…
nhà ngoại giao
Đừng có ở nhà suốt ngày vậy. Phải tập ngoại giao cho quen đi. "Ngoại giao" cái con khỉ ! Đi ăn tiệc sinh nhật mà ngoại giao cái nỗi gì !
Bộ Ngoại giao
Bulgarcaминисте́рство на въ́ншните ра́боти