transaktion
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "transaktion" kelimesi Türkçe'de işlem anlamına gelir.
Çeviri
Genelişlem
Çekim Tablosu
çoğultransaktioner
tamlayantransaktions
Tanım
•transaction (finance: transfer of funds into, out of, or from an account.)
Diğer Dillerde
AlmancaDeal, Handel, Transaktion, zuteilen (eril) /diːl/
deal (often implying a dubious nature)
çekim: çoğul Deals · tamlayan Deals
eş: Handel, Geschäft, Kauf, Abmachung, Pakt, Übereinkunft
köken: Borrowed from English deal. Doublet of Teil.
Deutschlands merkwürdiger Deal [title, referring to the Qatari LNG deal]
Fransızcamarché, opération, transaction (eril) /maʁ.ʃe/
market · deal, contract
çekim: çoğul marchés
eş: échange, instrumentum, lot juridique, transaction
köken: Inherited from Old French marchié, marchiet, from Latin mercātus. Doublet of mercato.
aile: bon marché, défaillance de marché, défaillance du marché, économie de marché, étude de marché, faire son marché, hypermarché, libre marché, marchand, marché aux puces
passer un marché avec quelqu'un
İspanyolcanegocio (eril) /neˈɡoθjo/
business, enterprise (commercial enterprise or establishment) · deal (a particular instance of buying or selling, a transaction) · deal (agreement between parties)
çekim: çoğul negocios
köken: Borrowed from Latin negōtium.
aile: agronegocio, alma del negocio, banco de negocios, gestión de negocios, hombre de negocios, modelo de negocio, mujer de negocios, viaje de negocios
İtalyancaoperazione, transazione (dişil) /o.pe.ratˈt͡sjo.ne/
operation (in all senses) · surgery · process
çekim: çoğul operazioni
eş: attività, atto, azione, iniziativa, intervento, lavoro
köken: From Latin operātiōnem.
Rusçaопера́ция, опера́ция обме́на, прово́дка, сде́лка, транза́кция
Arapçaمُعَامَلَة
Azericetranzaksiya
Özbekçemuomala, operatsiya
behaviour · treatment
çekim: çoğul muomalalar · tamlayan muomalaning
köken: Borrowed from Arabic مُعَامَلَة (muʕāmala).
aile: muomalali
Felemenkçetransactie (dişil)
transaction
çekim: çoğul transacties
eş: schikking
köken: From French transaction, borrowed from Latin trānsactiō.
Portekizcetransação (dişil) /tɾɐ̃.zaˈsɐ̃w̃/
transaction (act of conducting or carrying out business, negotiations, plans)
çekim: çoğul transações
köken: Learned borrowing from Latin trānsāctiōnem.
aile: transar
Yunancaδοσοληψία, συναλλαγή (dişil)
transaction · commercial relationship
çekim: çoğul δοσοληψίες · tamlayan δοσοληψίας
eş: συναλλαγή
Korece거래 /ˈkɘ(ː)ɾɛ/
transaction; trade · give and take (more generally) · comings and goings among neighbors or relatives
köken: Sino-Korean word from 去來, from 去 (“going”) + 來 (“coming”), literally "comings and goings."
aile: 거래(去來)되다, 거래(去來)하다, 거래소(去來所), 거래처(去來處)
Lehçeinteres, sprzedaż, transakcja (eril) /inˈtɛ.rɛs/
interest, business, affair (something to deal with or take care of) · business (discussion of an affair) · interest, deal (benefit)
çekim: çoğul interesy · tamlayan interesu
eş: sprawa, firma, działalność, biznes, biznes
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Italic *n̥ter Medieval Latin inter Medieval Latin inter- Proto-Indo-European *h₁es- Proto-Indo-European *h₁ésti Proto-Indo-European *bʰuH- Proto-Indo-European *bʰúHt Proto-Italic *ezom~*som Old Latin 𐌄𐌔𐌏𐌌 (esom) Old Latin esum Medieval Latin sum Medieval Latin interessebor. ▲ French intérêtinflu. German Interessebor.…
aile: interesowny, ruch w interesie, złoty interes, w interesie, leżeć w interesie, robić interes, ubić interes, ubijać interes
Ukraynacaопера́ція, транза́кція, уго́да
Hintçeलेन-देन (dişil) /leːn.d̪eːn/
deal, exchange (of goods or money)
çekim: çoğul लेन-देनें
köken: Dvandva compound of लेन (len, “taking”) + देन (den, “giving”). Compare Gujarati લેણદેણ (leṇdeṇ). See Azerbaijani alış-veriş for more.
Fincediili, kauppa, rahansiirto, transaktio /ˈdiːli/
deal
çekim: çoğul diilit · tamlayan diilin
köken: From English deal.
Çekçeobchod, transakce (eril) /ˈopxot/
trade (commercial exchange of goods and services) · deal (instance of buying or selling) · shop
çekim: çoğul obchody · tamlayan obchodu
eş: obchodování, kšeftování, kšeft, prodejna, krám, kšeft
köken: From ob- + chod.
aile: obchodně, obchodnice, obchodní, obchodník, obchodovanost, obchodovat, obchodovatelnost, obchodovatelný
Rumencetransacție
Macarcatranzakció, ügylet, üzlet /ˈtrɒnzɒkt͡sijoː/
transaction
çekim: çoğul tranzakciók
köken: Borrowed from German Transaktion, from Latin transactio. With Latinate -ció ending.
İbraniceעִסְקָה
Dancapostering, transaktion
Norveççetransaksjon
Endonezcetransaksi /transˈaksi/
transaction
çekim: çoğul transaksi-transaksi
köken: From Dutch transactie, from Middle French [Term?], from Old French transaccion, from Late Latin transactio.
aile: bertransaksi, menransaksikan, mentransaksikan, pentransaksi, transaksi afiliasi, transaksi berjalan, transaksi berjangka, transaksi bursa, transaksi debit, transaksi derivatif
Bulgarcaсде́лка, транза́кция
Slovakçaprevod, transakcia
Slovencetransakcija
Estoncaoperatsioon, tehing, transaktsioon /operɑtsiˈoːn/
operation
çekim: çoğul operatsioonid · tamlayan operatsiooni