tablett

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "tablett" kelimesi Türkçe'de Amerikan servis, hap, komprime, tabak altlığı, tablet anlamına gelir.

Çeviri

GenelAmerikan servis

Genelhap

Genelkomprime

Geneltabak altlığı

Geneltablet

Çekim Tablosu

çoğultabletter

tamlayantabletts

Tanım

•a tablet or pill (for example a pharmaceutical or candy) · a small cloth, for example a place mat

Diğer Dillerde

AlmancaPille , Platzdeckchen , Set , Tablette (dişil) /ˈpɪlə/

pill, tablet · ellipsis of Antibabypille (“contraceptive pill”) · ball

çekim: çoğul Pillen · tamlayan Pillen

eş: Dragee, Tablette, Antibabypille, Verhütungspille, Wunschkindpille

köken: From Middle High German pille, from Latin pilula (“little ball”).

aile: bittere Pille, eine bittere Pille schlucken, eine bittere Pille vergolden, eine bittere Pille versüßen, Pillenknick

die Pille nehmen

Fransızcacomprimé , napperon , pilule (eril)

past participle of comprimer

çekim: çoğul comprimés

eş: pilule

İspanyolcacarpeta , comprimido , individual , mantel individual , pastilla , píldora (dişil) /kaɾˈpeta/

folder (an organizer that papers are kept in) · folder, directory (virtual container in a computer's file system, in which files and other folders may be stored) · lace doily

çekim: çoğul carpetas

eş: directorio

köken: Borrowed from French carpette. Alternatively, may be a diminutive of Spanish carpa, tent/canopy. Cognate with English carpet although a false friend.

aile: carpeta de usuario, dar carpetazo

2008, Osvaldo Toja Suárez, 200 Respuestas: Redes, USERSHOP, page 117

İtalyancacompressa , pasticca , pastiglia , pillola (dişil) /komˈprɛs.sa/

compress · tablet, pill

çekim: çoğul compresse

eş: premuta, schiacciata, pressata, pigiata, calcata, deformata

köken: From compresso.

Rusçaпилю́ля, подста́вка, табле́тка

Arapçaحَبّ, حَبَّة, حَبَّة دَوَاء, قُرْص

Azericehəb

pill, tablet

çekim: çoğul həblər · tamlayan həbin

köken: Borrowed from Arabic حَبّ (ḥabb).

Kazakçaдәрі, пилюля, таблетка /dæˈrɘ/

medicine, drug, pharmaceutical

çekim: çoğul дәрілер · tamlayan дәрінің

köken: Borrowed from Classical Persian دارو (dâru, “medicine, drug, gunpowder”). Doublet of дару (daru).

aile: дәрігер, дәріхана

Özbekçedori, hapdori, tabletka

Türkmencetabletka

Kırgızcaпилюля, таблетка

Uygurcaتابلىتكا

Felemenkçeonderlegger , pil , placemat (eril) /ˈɔn.dərˌlɛ.ɣər/

a place mat or coaster

çekim: çoğul onderleggers

eş: onderzetter

köken: Compound of onder + leggen + -er.

Portekizcecomprimido , esteirinha , pílula /kõ.pɾiˈmi.du/

compressed

çekim: çoğul comprimidos

zıt: frouxo, solto

köken: From comprimir + -ido.

Yunancaδισκίο , χάπι (nötr)

tablet, pill, caplet

çekim: çoğul δισκία · tamlayan δισκίου

köken: Diminutive of δίσκος (dískos, “disk”).

Japoncaピル, プレイスマット, 丸薬 , 錠剤 /pʲiɾɯ̟/

pill · the pill (oral contraceptive pill)

köken: Borrowed from English pill.

巨乳になった原因は二つあります。一つはストレスによる食べ過ぎで体重が増えたこと。もう一つはピルかな。

Korece알약 , 정제 , 환약 /a̠ʎʎa̠k̚/

pill, tablet (small, usually medicinal object for swallowing)

köken: From 알 (al, “ball”) + 약(藥) (yak, “medicine”).

Lehçepastylka , pigułka , tabletka (dişil) /pasˈtɘl.ka/

tab (medicinal pill) · dragée (bite-sized confectionery with a hard outer shell)

çekim: çoğul pastylki · tamlayan pastylki

eş: drażetka

köken: From French pastille + -ka, from Spanish pastilla, from Latin pastellum, a diminutive form of pasta.

Ukraynacaпігу́лка, пілю́ля, табле́тка

Hintçeगुटिका, गोली, टैबलेट (dişil) /ɡoː.liː/

ball · marble · bullet (gun ammunition)

çekim: çoğul गोलियाँ

köken: Inherited from Prakrit 𑀕𑁄𑀮𑀺𑀬𑀸 (goliyā), from Sanskrit गोलिका (golikā). Cognate with Assamese গুলী (guli). By surface analysis, गोल (gol, “circle, round object, ball”) + -ई (-ī, diminutive suffix).

मैं अभी गोली मारूंगा!

Fincekatealunen , pilleri , tabletti /ˈkɑteˣˌɑlunen/

place mat (protective table mat for a single setting of plates and dishes)

çekim: çoğul katealuset · tamlayan katealusen

köken: kate + alunen

Çekçepilulka , prostírání , tableta (dişil) /ˈpɪlulka/

pill (small portion of a drug or drugs to be taken orally)

çekim: çoğul pilulky · tamlayan pilulky

Rumencecomprimat , pilulă , tabletă (nötr)

tablet

çekim: çoğul comprimați · tamlayan comprimatului

köken: Past participle of comprima.

Macarcapilula, pirula , tabletta, tányéralátét /ˈpirulɒ/

pill (a small portion of a drug to be taken orally)

çekim: çoğul pirulák

İbraniceגְּלוּלָה, כַּדּוּר, מצעית, פלייסמט

Latincepilula /ˈpɪ.ɫʊ.ɫa/

A small ball, globule; pellet. · A pill.

çekim: çoğul pilulae · tamlayan pilulae

köken: Diminutive from pila (“ball, globe”) + -ula, said to be ultimately related to pilus (“hair”), since the balls used in Ancient Roman games were filled with hair.

Dancapille, tablet (nötr) /ˈpʰelə/

pillar

çekim: çoğul piller · tamlayan pilles

köken: From Middle Low German pilere, pilar, from Medieval Latin pilare, pilarium, from Latin pīla (“pillar”).

Norveççepille, spisebrikke