svuren
İSVEÇÇE → TR
Tanım
•past participle of svära
Diğer Dillerde
İspanyolcajurado /xuˈɾado/
sworn in
çekim: çoğul jurados
köken: Inherited from Latin iūrātus. Cognate with Catalan jurat, French juré, Galician xurado, Italian giurato, and Portuguese jurado, among others. Compare English jurat, derived from the same root (via Medieval Latin).
Un(a) intérprete jurado(a) de Su Excelencia.
Rusçaзаклятый /zɐˈklʲatɨj/
past passive perfective participle of закля́сть (zakljástʹ)
çekim: karşılaştırma (по)закля́тее
eş: завзятый, рьяный
закля́тый враг
Portekizcejuramento (eril) /ʒu.ɾaˈmẽ.tu/
an oath
çekim: çoğul juramentos
köken: From Old Galician-Portuguese juramento, from Late Latin iūrāmentum (“oath”), from Latin iūrō. By surface analysis, jurar + -mento.
Lehçeprzysięgły /pʂɘˈɕɛŋɡ.wɘ/
sworn (bound as though by an oath)
çekim: çoğul przysięgli · tamlayan przysięgłego
köken: From przysiąc + -ły. Noun sense 1 is a semantic loan from Latin iūrātor.
aile: ława przysięgłych
Çekçemístopřísežný, přísežný
nahrazující přísahu
Bulgarcaзаклет
grcὅρκιος
Etimoloji
From Old Swedish surin, sorin, svurin, svorin.