skitprat
nötr
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
tamlayanskitprats
Tanım
•bullshit, nonsense, crock of shit
Diğer Dillerde
AlmancaBlödsinn, Schmarrn, Stuss (eril) /ˈbløːtˌzɪn/
rubbish, nonsense; bunkum, bunk
çekim: tamlayan Blödsinnes
eş: Quatsch, Quatsch mit Soße, Unsinn
köken: Backformed from blödsinnig (“stupid”) (18th century).
Was für ein Blödsinn ist das?
Fransızcabêtise, connerie (dişil) /bɛ.tiz/
foolishness · hooey · nonsense
çekim: çoğul bêtises
köken: From bête + -ise.
aile: bêtisier
la bêtise humaine
faire une bêtise
Rusçaерунда́, чушь /t͡ɕuʂ/
rubbish
çekim: tamlayan чу́ши
eş: ерунда, чепуха, нонсенс, бессмыслица, вздор, ахинея
köken: Per Shansky and Tsyganenko akin to чужо́й (čužój). Per Vasmer relation with the term is secondary. Compare typologically дичь (dičʹ) (akin to ди́кий (díkij).
нести́ чушь
чушь соба́чья
Felemenkçeflauwe kul, nonsens (eril)
nonsense (meaningless words)
eş: bullshit, flauwekul, kletskoek, kletspraat, larie, lariekoek
köken: Borrowed from English nonsense.
nonsense, claptrap (meaningless words)
çekim: çoğul hölynpölyt · tamlayan hölynpölyn
köken: hölyn (genitive) + pöly, from hölistä and pölistä (picked for the rhyme)
Çekçeblbosti, nesmysly
Norveççepisspreik, sludder
Etimoloji
Compound of skit + prat.