sätta sig in

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişsatte sig in

Tanım

•to study something in order to familiarize oneself with it; to acquaint oneself with something · to imagine what something is like for someone else; to put oneself in someone's shoes

Diğer Dillerde

Almancavertraut machen
Fransızcase mettre à la place, se mettre dans la peau de quelqu'un /sə mɛtʁ a la plas/
to put oneself in (someone's) shoes, to put oneself in (someone's) place
eş: se mettre dans la peau
İspanyolcadar a conocer, familiarizar, presentar /ˌdaɾ a konoˈθeɾ/
to make known, to publicize, to give out, to divulge, to disseminate, to disclose, to reveal, to announce, to release · to acquaint (somebody with a detail or fact) · to raise awareness, to make known
çekim: geçmiş di a conocer · ortaç dado a conocer
İtalyancamettersi nei panni di un altro
Rusçaознакомить, поста́вить себя́ на чьё-то ме́сто /ɐznɐˈkomʲɪtʲ/
to acquaint, to familiarize
çekim: geçmiş ознако́мивший · ortaç ознако́мивший
köken: о- (o-) + знако́мить (znakómitʹ)
aile: ознако́миться
Felemenkçezich in een ander verplaatsen, zich inleven
Portekizcepôr-se no lugar (de alguém)
Korece역지사지 /jʌ̹k̚t͡ɕ͈isʰa̠d͡ʑi/
thinking from the other person's perspective
zıt: 아전인수
köken: Sino-Korean word from 易地思之, from the fourth-century-BCE Chinese text Mencius, one of the Four Books of the Confucian canon.
Lehçepostawić się na czyimś miejscu, znaleźć się w czyjejś skórze
Ukraynacaзнайо́мити, познайо́мити
Finceperehdyttää, tutustuttaa /ˈperehdytːæːˣ/
to introduce [with illative ‘to’], familiarize, acquaint
çekim: geçmiş perehdyttänyt · şimdiki perehdyttäisi · ulaç perehdyttävä
köken: perehtyä + -ttää
aile: perehdyttäjä, perehdyttäminen, perehdytys
Macarcaismertet, megismertet, összeismertet /ˈiʃmɛrtɛt/
to state, outline, present, give an account (to someone: -val/-vel)
çekim: geçmiş ismertettek
köken: ismer + -tet
aile: ismertetés, ismertető, elismertet, megismertet, összeismertet
Dancalære at kende
Bulgarcaзапознавам, известявам
Belarusçaзнаёміць, пазнаёміць /znaˈjomʲit͡sʲ/
to acquaint, to introduce
çekim: geçmiş знаёміўшы
köken: Cognates include Ukrainian знайо́мити (znajómyty).
aile: знаёміцца
cmn將心比心 /将心比心, 換位思考 /换位思考, 設身處地 /设身处地
shupòznati, упо̀знати