se mettre à la place
/sə mɛtʁ a la plas/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•to put oneself in (someone's) shoes, to put oneself in (someone's) place
Diğer Dillerde
İtalyancamettersi nei panni di un altro
Rusçaпоста́вить себя́ на чьё-то ме́сто
Felemenkçezich in een ander verplaatsen, zich inleven
Portekizcepôr-se no lugar (de alguém)
Korece역지사지 /jʌ̹k̚t͡ɕ͈isʰa̠d͡ʑi/
thinking from the other person's perspective
zıt: 아전인수
köken: Sino-Korean word from 易地思之, from the fourth-century-BCE Chinese text Mencius, one of the Four Books of the Confucian canon.
İsveççeleva sig in, sätta sig in
to vividly imagine (something), to immerse oneself or become immersed (in), to empathize (with)
çekim: geçmiş levde sig in
köken: leva (“live”) + sig (“oneself”) + in (“into”)
Jag kan leva mig in i hans situation
Jag levde mig in i filmen/musiken
Skådespelaren levde sig in i rollen
Lehçepostawić się na czyimś miejscu, znaleźć się w czyjejś skórze
cmn將心比心 /将心比心, 換位思考 /换位思考, 設身處地 /设身处地
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
se mettre dans la peau