Platform Menüsü

Diğer Diller

rapa

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "rapa" kelimesi Türkçe'de geğirme, geğirmek, geğirti anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeğirme

Genelgeğirmek

Genelgeğirti

Çekim Tablosu

geçmişrapade

ortaçrapande

ulaçrapande

Tanım

•to burp, to belch

Diğer Dillerde

AlmancaBäuerchen , rülpsen , Rülpser (nötr) /ˈbɔʏ̯ɐçən/

diminutive of Bauer

çekim: tamlayan Bäuerchens

eş: Bäuerlein, Aufstoßen, Rülpser

köken: Bauer + -chen

Fransızcaéructation , éructer , faire un rot , renvoi , rot , roter (dişil) /e.ʁyk.ta.sjɔ̃/

eructation, belching

çekim: çoğul éructations

eş: rot

köken: Learned borrowing from Late Latin ērūctātiō. By surface analysis, éructer + -ation.

İspanyolcaeructar , eructo , eructo / regüeldo fuerte , fuerte eructo / regüeldo , regoldar , regüeldo /eɾuɡˈtaɾ/

to belch, burp

çekim: geçmiş eructé · ortaç eructado · şimdiki eructa

eş: regoldar

köken: Borrowed from Latin ēructāre.

İtalyancaflato , ruttare , rutto (eril) /ˈfla.to/

flatus · fart · burp

çekim: çoğul flati

köken: Learned borrowing from Latin flātus. Doublet of fiato.

Rusçaотры́гивать , отры́гиваться , отрыгну́ть , отрыгну́ться , отры́жка , рыга́ние

Arapçaتَجَشَّأَ , تَجَشُّؤ

Farsçaآروغ , آروغ زدن /ʔaː.ˈroːɣ/

burp · belch

çekim: çoğul آروغها

köken: Ultimately from Proto-Indo-European *h₁rewg- (“belch, roar”). Cognate with Latin erugo (“belch”).

aile: آروغ زدن, سماروغ

Azericegəyirək , gəyirmə , gəyirmək , gəyirti

to burp; to belch

çekim: geçmiş gəyirmiş · ortaç gəyirmiş · şimdiki gəyirir

köken: From Proto-Turkic *kēkir-. Cognate with Turkish geğirmek, Chuvash какӑр (kak̬ăr).

Özbekçeo‘qchimoq

Başkurtçaкикереү /kʲi.kɪ̞r-/

to belch

köken: From Proto-Turkic *kēkir- (“to belch”).

Felemenkçeboer , boeren , een boer laten , oprisping /bur/

a surname, Boer

çekim: çoğul boeren

köken: From boer (“farmer”).

aile: aardappelboer, bioboer, boerachtig, boerderij, boerenbedrieger, boerenbedrog, boerenbond, boerenbrood, boerendeur, boerenfluit

Portekizcearrotar , arroto /a.ʁoˈta(ʁ)/

to burp; to belch (to expel gas from the stomach through the mouth) · to cough up (to pay money)

çekim: geçmiş arrotei · ortaç arrotado · şimdiki arrota

köken: From Latin ēructāre. Doublet of eructar.

aile: arroto

Ainda tive de arrotar mais quinhentos paus!

Yunancaερευγμός , ερεύγομαι , ερυγή , ρεύομαι , ρέψιμο

ρέψιμο

Japoncaうっぷ , うっぷする , おくび , おくびする , げっぷ , げっぷする /ɯ̟p̚pɯ̟/

burp, belch

çekim: geçmiş うっぷした

Korece애기 , 트림 , 트림하다 /ɛɡi/

alternative form of 아기 (agi)

köken: /i/-umlaut form of 아기 (agi).

Lehçebekać , beknąć , beknięcie /ˈbɛ.kat͡ɕ/

to burp, to belch · synonym of odbijać · synonym of odbijać się

çekim: geçmiş bekano · şimdiki beka

köken: Etymology tree Proto-Slavic *běkati Polish bekać Inherited from Proto-Slavic *běkati.

Ukraynacaві́дриг , відрига́ти , відригну́ти , відри́гувати , відри́жка , рига́ти

Hintçeडकार , डकारना (dişil) /ɖə.kɑːɾ/

burp, belch · the roar of a lion

çekim: çoğul डकारें

köken: Etymology tree Proto-New Indo-Aryan *डक्कार (ḍakkāra) Hindi डकार Inherited from Proto-New Indo-Aryan *डक्कार (ḍakkāra). Cognate with Punjabi ਡਕਾਰ (ḍakār) / ڈکار (ḍakār), Marathi ढेकर (ḍhekar), डकार (ḍakār), Kashmiri ڈاکُر (ḍākur).

Finceröyhtäistä , röyhtäisy , röyhtäys /ˈrøy̯htæi̯stæˣ/

To burp, belch.

çekim: geçmiş röyhtäissyt · şimdiki röyhtäisee · ulaç röyhtäisevä

köken: röyht- + -äistä

aile: röyhtäiseminen, röyhtäisy

Çekçekrkat , krknout , krknutí , říhat , říhnout , říhnutí /ˈkr̩kat/

to burp

çekim: geçmiş krkavše · ortaç krkala · şimdiki krká

eş: říhat, brkat, míchat, dopalovat, sejřit, srát

köken: From krk + -at.

Rumenceeructație , râgâi , râgâială , râgâit , râgâitură (dişil)

eructation

çekim: çoğul eructații · tamlayan eructații

köken: Borrowed from French éructation.

Macarcaböfög

Latinceeructatio , erugo , rūctō , ructus (dişil) /eː.ruːkˈtaː.ti.oː/

eructation, burp, belch

çekim: çoğul ērū̆ctātiōnēs · tamlayan ērū̆ctātiōnis

köken: Etymology tree Latin ērū̆ctō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin ērū̆ctātiō From ērū̆ctō + -tiō.

Dancabøvs , bøvse , ræbe /bøvˀs/

burp

çekim: çoğul bøvser · tamlayan bøvs'

köken: Onomatopoeic.

Norveççerap , rape

Vietnamcasự ợ

Bulgarcaоригвам се , оригване /oˈriɡvɐm sɛ/

to burp, to belch

çekim: geçmiş none · ortaç ори́гвал се · şimdiki ори́гва се · ulaç ори́гващ се

köken: Inherited from Proto-Slavic *rygati.

При по-енергична промяна в положението на кърмачетата те лесно се оригват или повръщат.

Блажев преяде.. и пи сода бикарбонат, след което дълго се оригва на балкона.