påskalamm

/²pɔskaˌlam/

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulpåskalamms

tamlayanpåskalamms

•Paschal Lamb (the lamb eaten at Passover.)

AlmancaOsterlamm , Pascha, Paschalamm (pás-cha), Passa , Passah, Passahlamm (nötr) /ˈoːstɐˌlam/

Easter Lamb, Paschal Lamb (paschal lamb)

çekim: çoğul Osterlämmer · tamlayan Osterlammes

köken: From Ostern + Lamm.

Fransızcaagneau pascal , pâque , Pâque (eril) /a.ɲo pas.kal/

Paschal Lamb

çekim: çoğul agneaux pascaux

İspanyolcacordero de Pascua Florida

İtalyancaagnello pasquale (eril)

Paschal Lamb, Agnus Dei

çekim: çoğul agnelli pasquali

Rusçaпасхальный а́гнец

Felemenkçepaaslam

lam dat men slacht en eet met Pasen

PortekizceCordeiro Pascal

LehçeBaranek Boży (eril) /baˈra.nɛk ˈbɔ.ʐɘ/

Lamb of God (Jesus Christ)

eş: baranek paschalny

köken: Literally, “God's Lamb”. Calque of Latin Agnus Deī, itself a calque of Ancient Greek Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ (Amnòs toû Theoû).

Fincepääsiäislammas /ˈpæːsiæi̯sˌlɑmːɑs/

lamb eaten on Easter

çekim: çoğul pääsiäislampaat · tamlayan pääsiäislampaan

köken: pääsiäis- + lammas

sladký beránek na Velikonoce

LatincePascha (dişil) /ˈpas.kʰa/

Pascha / Passover or Easter · the Paschal Lamb

çekim: çoğul paschārum · tamlayan paschae

köken: From Ancient Greek πάσχα (páskha, “Passover”), from Aramaic פַּסְחָא (pasḥā), from Biblical Hebrew פֶּסַח (pésaḥ).

aile: pascha crucifīxiōnis, pascha resurrēctiōnis, paschālis

İrlandacaUan Cásca

grcπάσχα

From Old Swedish paskalamb, equivalent to påsk (“Passover, Easter”) + -a- + lamm (“lamb”).