silkiness, softness, gentleness
köken: weich + -heit
aile: Weichheitszeichen
softness, tenderness · sweetness
çekim: çoğul douceurs
köken: Inherited from Old French dolçor, from Late Latin dulcōrem, from Latin dulcis.
aile: en douceur, plus fait douceur que violence
softness, tenderness
köken: Borrowed from Latin mollitiēs, from mollis (“soft, delicate”). See also mollez.
softness, smoothness, tenderness, mellowness
çekim: çoğul morbidezze
eş: dolcezza, delicatezza, tenerezza, mollezza, cedevolezza, arrendevolezza
köken: From morbido + -ezza.
Portekizce 🔊 suavidade (dişil) /su.a.viˈda.d͡ʒi/ softness · smoothness · mildness, gentleness
çekim: çoğul suavidades
köken: Learned borrowing from Latin suāvitātem.
softness · pallor, paleness · gentleness
çekim: çoğul απαλότητες · tamlayan απαλότητας
Hintçe 🔊 कोमलता (dişil) /koː.məl.t̪ɑː/ softness, tenderness, delicacy, gentleness
çekim: çoğul कोमलताएँ
zıt: कठोरता, निष्ठुरता, रूखापन
köken: From कोमल (komal, “soft, tender”) + -ता (-tā, “ness”).
softness
çekim: çoğul měkkosti · tamlayan měkkosti
zıt: tvrdost
köken: From měkký + -ost.
softness · flabbiness · idleness, indolence; lifelessness; quality of lacking vigor or vitality
köken: From moale + -ciune. Compare Aromanian muliciuni.
softness, smoothness · gentleness, mildness, tenderness
çekim: çoğul lēnitātēs · tamlayan lēnitātis
zıt: asperitās, ferōcitās, crūdēlitās, sevēritās
köken: Etymology tree Latin lēnis Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin lēnitās From lēnis + -tās.
softness (the quality of that which is soft) · soft part (of something)
çekim: çoğul mīkstumi · tamlayan mīkstuma
zıt: cietums, cietība
köken: From mīksts (“soft”) + -ums.
🔊 mālu mīkstums
🔊 matu mīkstums
🔊 rakstura mīkstums
Katalanca 🔊 suavitat (dişil) /su.ə.viˈtat/ softness, mildness (being gentle) · smoothness (feeling soft to the touch)
çekim: çoğul suavitats
köken: From Latin suāvitās.
softness · smoothness · mildness, gentleness
çekim: çoğul suavidades
köken: Learned borrowing from Latin suāvitātem.
carelessness, slovenliness, slackness · softness, foolishness, imbecility
çekim: tamlayan leibideachta
köken: leibide (“careless, slovenly person; softy, fool”) + -acht
softness
çekim: tamlayan სირბილის
köken: From რბილი (rbili, “soft”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix).
softness · mildness · slowness
çekim: çoğul మెత్తనలు
eş: మృదుత్వము
softness, smoothness, delicateness, tenderness
köken: From u- + laini (“smooth, soft”).
softness
köken: മൃദു (mr̥du) + -ത്വം (-tvaṁ)