lystra

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "lystra" kelimesi Türkçe'de dinlemek, kulak vermek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldinlemek

Genelkulak vermek

Çekim Tablosu

geçmişlystrade

ortaçlystrande

ulaçlystrande

Tanım

•to notice and heed or respond (to a signal or command or the like) · to be called, to have as one's name

Diğer Dillerde

Almancahorchen , hören , lauschen /ˈhɔʁçən/

to listen closely (to try to hear, especially a weak sound) · to heed, to obey

çekim: geçmiş horchte · ortaç gehorcht · şimdiki horcht · ulaç horchend

eş: lauschen, hinhören, gehorchen

köken: An originally Central German word, from northern Middle High German horchen, hōrchen, from late Old High German hōrechen, probably from original Proto-West Germanic *hauʀukōn derived from Proto-West Germanic *hauʀijan whence German hören.

aile: abhorchen, aufhorchen, aushorchen, behorchen, erhorchen, gehorchen, hineinhorchen, Horcher

İspanyolcaponerse a la defensiva

İtalyancaascoltare con attenzione, dare ascolto, prestare orecchio

to listen

çekim: geçmiş dàto ascolto · ortaç dàto ascolto

eş: prestare attenzione, stare attento

köken: Literally, “to give listening”.

non dare ascolto alle opinioni altrui

Rusçaвне́млить, внима́ть, вы́слушать

Felemenkçerecht overeind staan, stekelig reageren

Portekizceescutar atentamente

Lehçejeżyć się, zjeżyć się

Fincekuunnella, kuunnella tarkkaan /ˈkuːnːelːɑˣ/

to listen (to) · to listen in, eavesdrop (to listen to a conversation one is not supposed to hear; often with salaa (“secretly”))

çekim: geçmiş kuunnellut · şimdiki kuuntelee · ulaç kuunteleva

köken: From Proto-Finnic *kundëldak, from Proto-Finno-Ugric *kontale- (compare Hungarian hall). The long vowel -uu- is by contamination with kuullella, kuulla. May also be related to Erzya кундамс (kundams, “catch”) and/or кунсоломс (kunsoloms, “listen”) to some extent.

aile: kuunnelma, kuunteleminen, kuuntelija, kuuntelu, salakuunnella

Kuuntele minua!

Oletko jo kuunnellut uusimman jakson?

Çekçenaježit se

Bulgarcaвслушвам се, слушам /ˈsɫuʃɐm/

to listen to (to pay attention to a sound) · to listen to, to obey, to heed (to accept or obey oral instruction) · to be obedient, to be good

çekim: geçmiş none · ortaç слу́шан · şimdiki слу́ша · ulaç слу́шащ

köken: From Proto-Slavic *slušati.

Моля, слушай внимателно като обяснявам.

Обичам да слушам музика.

Добрите деца слушат родителите си.

got𐌰𐌽𐌳𐌷𐌰𐌿𐍃𐌾𐌰𐌽

grcὑπακούω

ioaskoltar

shpočuti, saslušati