kosmetika
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "kosmetika" kelimesi Türkçe'de kozmetik, makyaj anlamına gelir.
Çeviri
Genelkozmetik
Genelmakyaj
Çekim Tablosu
tamlayankosmetikas
Tanım
•cosmetics
Diğer Dillerde
cosmetics (act or study of enhancing beauty)
eş: Schönheitspflege, Kosmetikartikel, Kosmetikprodukt, Kosmetikum
aile: Ergebniskosmetik, kosmetisch
Fransızcacosmétique, maquillage (eril) /kɔs.me.tik/
cosmetics, make-up
çekim: çoğul cosmétiques
köken: From Ancient Greek κοσμητικός (kosmētikós), κοσμητής (kosmētḗs, “orderer, director, decorator”), from κοσμέω (kosméō, “to order, to arrange, to rule, to adorn, to equip, to dress, to embellish”), from κόσμος (kósmos, “world, universe”).
İspanyolcaafeite, cosmética, cosmético, cosméticos, maquillaje, potingue (eril) /aˈfeite/
make-up, cosmetics
çekim: çoğul afeites
İtalyancacosmesi, cosmetica, trucco (dişil) /kozˈmɛ.zi/
cosmetics (the art or technology) · cosmetics (products) · beauty treatment
eş: trucco
köken: From Ancient Greek κόσμησις (kósmēsis, “an adorning”), from κοσμέω (kosméō, “to order, arrange, adorn”).
Rusçaгрим, гримиро́вка, косме́тика, макия́ж /ɡrʲim/
makeup (especially theatrical makeup) · grease-paint
çekim: çoğul гри́мы · tamlayan гри́ма
eş: макияж
köken: Borrowed from French grime.
Arapçaبُنْيَة, مَاكْيَاج, مستحضرات التجميل, مُسْتَحْضَرَاتُ التَّجْمِيل
Azericekosmetika, makiyaj, qrim
Kazakçaгрим, косметика, макияж, опа-далап /məkʲɪˈjaʒ/
makeup
köken: Borrowed from Russian макия́ж (makijáž), from French maquillage.
Özbekçegrim, kosmetika, makiyaj
Türkmencekosmetika, makiýaž
Kırgızcaгрим, косметика, макияж
Uygurcaگىرىم, گىرىم بۇيۇمى, گىرىم قىلىش, ماكىياج
Portekizcecosmética, cosméticos, maquiagem, maquilagem, maquilhagem (dişil) /kozˈmɛ.t͡ʃi.kɐ/
cosmetics (study of cosmetic products)
Yunancaκαλλυντικά, μακιγιάζ, μακιγιάρισμα /ka.lin.diˈka/
nominative/accusative/vocative neuter plural of καλλυντικός (kallyntikós)
makeup, cosmetics · makeup (result of applying cosmetics)
çekim: geçmiş メイクした
köken: Shortening of メイクアップ (meikuappu).
aile: ヘアメイク
デパコスでメイク
cosmetics; cosmesis (preservation, restoration, or bestowing of physical beauty, especially to the human body) · cosmetics (art of performing such activities) · cosmetics, cosmetology (major at university specializing in the study of such activities)
çekim: tamlayan kosmetyki
köken: Internationalism; possibly borrowed from German Kosmetik or French cosmétique. Compare Silesian kosmetyka.
aile: kosmetyka lekarska
Ukraynacaгрим, косме́тика, макія́ж /ɦrɪm/
makeup (especially theatrical makeup) · grease-paint
çekim: çoğul грими́ · tamlayan гри́му
köken: Borrowed from French grime.
Hintçeमेक-अप, शृंगार, श्रृंगार सामग्री, सौंदर्य प्रसाधन, सौन्दर्य प्रसाधन (eril) /ʃɾɪŋ.ɡɑːɾ/
adornment, embellishment, ornament · love, romance
köken: From Sanskrit शृङ्गार (śṛṅgāra).
Finceehoste, ehostus, kosmetiikka, meikki, pakkeli /ˈehosteˣ/
decoration, ornament · makeup
çekim: çoğul ehosteet · tamlayan ehosteen
köken: ehostaa + -e
Çekçekosmetika, líčidla, makeup, šminky (dişil) /ˈkosmɛtɪka/
cosmetics
çekim: çoğul kosmetiky · tamlayan kosmetiky
köken: Derived from Ancient Greek κοσμέω (kosméō), from κόσμος (kósmos).
cosmetics
çekim: çoğul cosmeticelor · tamlayan cosmetice
köken: Borrowed from French cosmétique.
Macarcakozmetika, kozmetikum, smink, szépítőszer /ˈkozmɛtikɒ/
cosmetology, cosmetics · beauty parlour
çekim: çoğul kozmetikák
köken: From German Kosmetik, from French cosmétique (“art of beautifying”), from Ancient Greek κοσμητική (kosmētikḗ) τέχνη (tékhnē, “the art of dress and ornament”).
aile: kozmetikai, kozmetikáz
Latinceoffūcia
Dancakosmetik, makeup, sminke (nötr)
makeup
çekim: çoğul sminker · tamlayan sminkes
Kosmetikeren sminkede mig før min date.
Hun sminker sig meget sjældent.
Norveççekosmetikk, sminke