glav
İSVEÇÇE → TR
Tanım
•A spear, lance, glaive. · A sword. · A banner.
Diğer Dillerde
lance, spear (weapon used mainly for thrusting) · love stick, fuckpole (penis)
çekim: çoğul Lanzen · tamlayan Lanzen
köken: From Middle High German lanze, borrowed from Old French lance.
aile: lanzenartig, lanzenförmig
Fransızcaépée tranchante, glaive (eril) /ɡlɛv/
gladius, short sword · sword
çekim: çoğul glaives
köken: Inherited from Old French glaive, from Late Latin glavus; see the entry for English glaive for further information.
İspanyolcaguja, lanza (dişil) /ˈlanθa/
lance, spear, glaive
çekim: çoğul lanzas
köken: Inherited from Old Spanish lança, from Latin lancea, of Celtiberian origin.
aile: alancear, lanza blanca, lanza larga, lanzada, lanzazo, lanzón, lanzuela, romper lanzas, romper una lanza
Rusçaгле́вия, гле́фа
Farsçaبلارک, کتاره
Portekizcebisarma
lança com ponta de ferro e pequena foice lateral
naginata: a traditional Japanese glaive (polearm historically used to cut down infantry and cavalry)
köken: Compound of 薙ぎ (nagi, the 連用形 (ren'yōkei, “stem form”) of verb 薙ぐ nagu “to mow, to cut down”) + 鉈 (nata, “hatchet, billhook, machete”). The use of the 刀 kanji is jukujikun (熟(じゅく)字(じ)訓(くん)).
aile: 薙刀会釈, 薙刀応答: keeping at a distance, keeping at arm's length, 薙刀競技, 薙刀香薷: a Vietnamese balm plant, 薙刀草履, 薙刀遣い: usage of a naginata, a skilled user of a naginata, 薙刀直し
Korece글레이브
glaive (weapon consisting of a pole with a large blade)
çekim: çoğul glewie · tamlayan glewii
köken: Etymology tree Latin glavealbor. Polish glewia Learned borrowing from Latin glavea.
Ukraynacaгле́ва, гле́вія, гле́фа
Çekçegléva, kůsa
Bulgarcaглефа
Slovenceglefa
Litvancagleivas
gisarme · a polearm: kind of long shafted sickle with a back hook which was still in use during the early 20th century among the Galician peasants
çekim: çoğul bisarmas
köken: Attested since circa 1350. From Old French guisarme, from a Germanic language.
c1350, Kevin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 121
Esperantofuŝardo
Belarusçaглевія
Makedoncaглејв
Bretoncakleze
cmn長柄刀 /长柄刀
enmgleyve
ioglavo
shглејв
xclսուսեր, սուր
Etimoloji
From Old Swedish glaven (glaffwin, glawan) n, m, glavene n, variant of glävia, glafwia, glafwa f, from Middle Low German glave, gleve, glevie, obl. & pl. glaven, from Old French glaive (“lance,”) from Latin gladius (“sword”); possibly of Celtic origin. Compare Danish glavind, Icelandic glefja, English glaive.