eftergiftspolitik
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "eftergiftspolitik" kelimesi Türkçe'de yatıştırma anlamına gelir.
Çeviri
Genelyatıştırma
Çekim Tablosu
tamlayaneftergiftspolitiks
Tanım
•appeasement (the policy of giving in to demands in order to preserve the peace)
Diğer Dillerde
AlmancaAppeasement, Beschwichtigungspolitik
Fransızcaapaisement (eril) /a.pɛz.mɑ̃/
calming down; appeasement
çekim: çoğul apaisements
köken: From apaiser (“to appease”) + -ment.
İspanyolcaapaciguamiento, aplacamiento (eril)
appeasement
çekim: çoğul apaciguamientos
köken: From apaciguar + -miento.
İtalyancaaccomodamento, accomodantismo, acquiescenza, riappacificazione (eril) /ak.ko.mo.daˈmen.to/
arrangement, agreement · out-of-court settlement
çekim: çoğul accomodamenti
eş: accordo, adattamento, compromesso, conciliazione, patto, sistemazione
köken: From accomodare + -mento.
Rusçaумиротворе́ние
Arapçaتَسْوِيَة
Farsçaمماشات
Felemenkçeappeasement, verzoeningspolitiek
diplomatiek beleid gericht op het vermijden van oorlog door concessies te doen aan een andere macht
eş: verzoeningspolitiek
Portekizceapaziguamento (eril) /a.pa.zi.ɡwaˈmẽ.tu/
appeasement
çekim: çoğul apaziguamentos
köken: From apaziguar + -mento. Compare Spanish apaciguamiento.
appeasement
çekim: geçmiş 宥和した
köken: 宥 (yū, “soothe”) + 和 (wa, “harmony”)
aile: 宥和政策
Lehçeappeasement
polityka ustępstw wobec żądań agresywnego państwa, mająca na celu złagodzenie jego postawy, osiągnięcie ugody i utrzymanie pokoju
Ukraynacaумиротво́рення
Hintçeतुष्टीकरण (eril) /t̪ʊʂ.ʈiː.kə.ɾəɳ/
appeasement
çekim: çoğul तुष्टीकरणों
köken: From तुष्ट (tuṣṭ) + -ईकरण (-īkaraṇ).
Finceliennytys, myönnytys /ˈlie̯nːytys/
détente, reconciliation, de-escalation · appeasement (giving in to demands in order to preserve the peace)
çekim: çoğul liennytykset · tamlayan liennytyksen
köken: liennyttää + -ys
aile: liennytyspolitiikka
Çekçeappeasement
Rumencepolitică de conciliere
Macarcamegbékítés
Dancaeftergivenhedspolitik
Vietnamcachính sách nhân nhượng
Bulgarcaумиротворе́ние, умиротворя́ване
Slovakçaappeasement
Letoncanomierināšana
Katalancaapaivagament, sotmetiment (eril) /sod.mə.tiˈment/
submission
çekim: çoğul sotmetiments
köken: From sotmetre + -ment.
Ermeniceխաղաղեցում
Esperantomispacigo
Belarusçaулаго́джванне
cmn姑息, 綏靖主義 /绥靖主义, 綏靖政策 /绥靖政策
Etimoloji
eftergift + -s- + politik