dragg
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğuldraggar
tamlayandraggs
Tanım
•a grapnel · a cock, a schlong ((larger) penis)
Diğer Dillerde
AlmancaBaggermaschine, herausholen /hɛˈʁaʊ̯sˌhoːlən/
to get out, to fetch out
çekim: geçmiş holte heraus · ortaç herausgeholt · şimdiki holt heraus · ulaç herausholend
köken: heraus- + holen
to disinter or exhume · to dig up or unearth
çekim: geçmiş dissepólto · ortaç dissepólto · şimdiki disseppellìsce · ulaç disseppellènte
eş: esumare, dissotterrare
köken: From dis- + seppellire.
aile: disseppellimento
Rusçaвспомина́ть, вы́копать, вырыва́ть, вы́рыть, выу́живать, вы́черпать
Felemenkçebaggermachine, baggermolen, baggerschip, baggervaartuig, skalian (dişil) /ˈbɑ.ɣər.maːˌʃi.nə/
a mud dredge, dredger, mud excavator
çekim: çoğul baggermachines
köken: Compound of baggeren + machine.
dredge
çekim: çoğul dragas
eş: saco sem fundo, pindaíba
köken: From English drag.
Yunancaαγκουρέτο, βυθοκόρος (nötr)
grapnel, small anchor
çekim: çoğul αγκουρέτα · tamlayan αγκουρέτου
eş: κερκέτης, τεσσεροχάλης
Lehçebagrować, bosak, hak, wybagrować /baˈɡrɔ.vat͡ɕ/
to dredge (to bring something to the surface with a dredge)
çekim: geçmiş bagrowano · şimdiki bagruje
köken: Etymology tree Dutch baggerender. German baggern German Baggerbor. Polish bagier Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish bagrować From bagier + -ować.
Ukraynacaвичерпувати, драга, землечерпалка, земснаряд /ʋeˈt͡ʃɛrpʊʋɐte/
to scoop out, to draw out (completely extract: liquid) · to exhaust, to deplete, to drain, to use up (expend wholly: resource etc.)
çekim: geçmiş виче́рпувавши · şimdiki виче́рпує
köken: From ви́черпати (výčerpaty) + -увати (-uvaty). Compare Russian выче́рпывать (vyčérpyvatʹ), Belarusian вычэ́рпваць (vyčérpvacʹ), Polish wyczerpywać.
aile: виче́рпний, виче́рпувальний, виче́рпування, виче́рпуватися
Fincehidastella, kaivaa esiin, naara-ankkuri, ruoppain, ruoppauskone /ˈhidɑstelːɑˣ/
to drag one's feet, stall, intentionally be slow (in doing)
çekim: geçmiş hidastellut · şimdiki hidastelee · ulaç hidasteleva
köken: From hidastaa + -ella.
aile: hidasteleminen, hidastelija, hidastelu
Çekçeplovoucí bagr, plovoucí rypadlo, říční bagr, říční rypadlo
to procrastinate, delay · to pull a ship through the water using ropes
çekim: geçmiş forhalede · ortaç forhalet · ulaç forhalende
eş: udsætte, prokrastinere
köken: From Low German verhalen. Cognates include English forhale, Swedish förhala and Dutch verhalen.
Norveççedregg
Bulgarcaдрага, изгребвам (dişil) /ˈdraɡɐ/
narrow passage, duct · gully, channel, trench (small precipice formed from erosion, smaller than жрело́ (žreló), про́лом (prólom), овра́г (ovrág))
çekim: çoğul дра́ги
köken: Inherited from Proto-Slavic *dorga (“road”), related to Bulgarian дъ́рзам (dǎ́rzam, “to stretch, to comb”) (dialectal).
aile: Драже́шница
Slovencebager (eril) /bàːɡər/
dredge (machine)
çekim: çoğul bágri · tamlayan bágra
köken: Borrowed from German Bagger.
Tagalogcadraga
nndregg
Etimoloji
Likely from Low German dragge. Cognate of Norwegian Nynorsk dregg, English drag.