trapos sucios
/ˌtɾapos ˈsuθjos/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "trapos sucios" kelimesi Türkçe'de dedikodu, kirli çamaşır, pislik anlamına gelir.
Çeviri
Geneldedikodu
Genelkirli çamaşır
Genelpislik
Tanım
•dirt; dirty laundry
Diğer Dillerde
AlmancaDreck, dreckige Wäsche, Kompromat, Schmutz, schmutzige Wäsche, Unrat (eril) /dʁɛk/
dirt · filth · excrement, faeces
çekim: tamlayan Dreckes
eş: Schmutz, Ausschuss, Kleinigkeit, Schund, Tand, Exkremente
köken: From Middle High German drëc, from Old High German drec, from Proto-West Germanic *þraki. Cognate with Old Norse þrekkr and Swedish träck.
aile: Dreck am Stecken, dreckig, Drecksarbeit, Drecksau, Dreckskerl, Dreckspatz, Dreckstück, durch den Dreck ziehen, in den Dreck ziehen, Scheißdreck
Fransızcakompromat, linge sale
Dossier compromettant, ayant un effet sur une carrière professionnelle, notamment en Russie.
Rusçaгря́зное бельё, компрома́т
Portekizcesujeira (dişil) /suˈʒe(j).ɾɐ/
filth; dirt · something which causes things to become dirty, such as a speck of dust or a stain · corruption; disloyalty; dishonesty
çekim: çoğul sujeiras
eş: ceroto
zıt: asseio, higiene, limpeza, pureza
köken: From sujo (“dirty”) + -eira, from Latin sūcidus (“juicy; sappy”), from sūcus (“juice”).
İsveççesmutsig byk
Dirty secrets, dirty laundry
Lehçebrudy, kompromat /ˈbru.dɘ/
nominative/accusative/vocative plural of brud
Ukraynacaбрудна́ біли́зна, компрома́т
Fincelikapyykki, loka, törky /ˈlikɑˌpyːkːi/
dirty laundry (both literally and figuratively)
çekim: çoğul likapyykit · tamlayan likapyykin
köken: lika + pyykki
aile: likapyykkikori
Macarcaszennyes /ˈsɛɲːɛʃ/
filthy, dirty, unclean · filthy, foul, impure
çekim: karşılaştırma szennyesebb · üstünlük legszennyesebb
aile: szennyesség
İbraniceלִכְלוּךְ
Bulgarcaкомпрома́т
Ermeniceկոմպրոմատ
Gürcüceკომპრომატი /kʼo̞mpʼɾo̞mätʼi/
compromising materials about a politician or other public figure: Kompromat
çekim: çoğul კომპრომატები · tamlayan კომპრომატის
köken: Borrowed from Russian компрома́т (kompromát).
Svahilitakataka (nötr) /tɑ.kɑˈtɑ.kɑ/
dirt (soil or earth)
köken: Reduplication of taka (“dirt, filth”).
aile: kitakataka
Belarusçaкампрама́т
cmn黑料, 黑材料
luybuchafu