Ana içeriğe geç
Sözlük

transcender

/tɾansθenˈdeɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "transcender" kelimesi Türkçe'de aşmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelaşmak

Çekim Tablosu

geçmiştranscendí
ortaçtranscendido
şimdikitransciende

Tanım

alternative form of trascender

Diğer Dillerde

Almancaüberschreiten, übersteigen /ˌyːbəʁˈʃʁaɪ̯tən/
to exceed · to cross
çekim: geçmiş überschritt · ortaç überschritten · şimdiki überschreitet · ulaç überschreitend
eş: durchqueren, hinüberwechseln, passieren, überqueren, hinwegsetzen, missachten
zıt: unterschreiten
köken: über- + schreiten. Compare Dutch overschrijden, Swedish överskrida, Danish overskride, Norwegian Bokmål overskride.
aile: Überschreiter, Überschreitung, überschreitend
Das rote Warnsignal leuchtet auf, wenn der Wert die Höchstgrenze überschreitet oder die Mindestgrenze unterschreitet.
Er konnte anstandslos die Grenze überschreiten.
Assad habe »den Rubikon noch nicht überschritten«
Fransızcatranscender /tʁɑ̃.sɑ̃.de/
to transcend
çekim: geçmiş transcendé · ortaç transcendé · şimdiki transcende · ulaç transcendant
köken: Borrowed from Latin trānscendere.
Felemenkçeoverstijgen /ˌoː.vərˈstɛi̯.ɣə(n)/
to exceed, surpass · to rise over
çekim: geçmiş overstegen · ortaç overstegen · şimdiki overstijgt · ulaç overstijgend
eş: overtreffen, te ver gaan, te boven gaan
köken: From over- + stijgen. Compare German übersteigen, Old English oferstīgan, Gothic 𐌿𐍆𐌰𐍂𐍃𐍄𐌴𐌹𐌲𐌰𐌽 (ufarsteigan).
aile: allesoverstijgend, overstijging
Portekizcetranscender /tɾɐ̃.sẽˈde(ʁ)/
to transcend
çekim: geçmiş transcendi · ortaç transcendido · şimdiki transcende
köken: Borrowed from Latin trānscendere (“to climb over, step over, surpass, transcend”). Compare Spanish trascender, French transcender.
Finceylittää /ˈylitːæːˣ/
to go over, cross · to exceed, surpass, go over, transcend, top · to overcome (adversity)
çekim: geçmiş ylittänyt · şimdiki ylittäisi · ulaç ylittävä
zıt: alittaa
köken: yli (“over”) + -ttää, a literary coinage from the early 20th century. In dialects, ylittää is only attested in the sense “to cover (a road, etc.) with ice or snow”.
aile: ylittää aikansa, ylittämätön, ylite, ylittäjä, ylittäminen, ylitys, ylittyä
Ylitin tien.
Lentokone ylitti pellon.
Köysirata ylittää kanjonin.
Çekçepřekonat /ˈpr̝̊ɛkonat/
to overcome, to surmount · to excel, to outdo, to surpass
çekim: geçmiş překonavše · ortaç překonala · şimdiki překoná
eş: zdolat, porazit, zvítězit, zdolat, přemoct, ovládnout
köken: From pře- + konat.
aile: překonatelný, překonání
Jeho úspěch překonal všechna očekávání.
Latincesupero /ˈsʊ.pɛ.roː/
to surmount, rise over, rise above, go over, ascend, overtop, mount · to go over, pass over, surpass, exceed, traverse · to be superior, surpass, exceed, excel, outdo, outstrip, be in excess, have the upper hand
çekim: ortaç superātus · şimdiki superat · ulaç superāns
köken: From superus (“above”), from super (“above”), from *eks-uper, from Proto-Indo-European *h₁eǵʰs (“out of”) (Latin ex) and *upér (“over, above”).
aile: superāmentum, superāns, superātiō, superātor
superantque cacūmina nūbēs.
Constat enim inter omnes nihil tam operose ab aliis esse perfectum, quod non horum elegantia commentariorum superetur
Esperantotranscendi
cmn超越
otaآشمق
shtranscendirati
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod