tormenta de polvo
/toɾˌmenta de ˈpolbo/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "tormenta de polvo" kelimesi Türkçe'de toz fırtınası anlamına gelir.
Çeviri
Geneltoz fırtınası
Çekim Tablosu
çoğultormentas de polvo
Tanım
•duststorm
Diğer Dillerde
AlmancaSandsturm, Staubsturm (eril) /ˈzantˌʃtʊʁm/
sandstorm
çekim: çoğul Sandstürme · tamlayan Sandsturmes
köken: From Sand (“sand”) + Sturm (“storm”).
Fransızcatempête de sable (dişil) /tɑ̃.pɛt də sabl/
sandstorm (strong wind carrying clouds of sand)
çekim: çoğul tempêtes de sable
Rusçaпы́льная бу́ря
Arapçaعَاصِفَة الْغُبَار, عَاصِفَة رَمْلِيَّة
Farsçaطوفانِ شِن
Kazakçaшаңды дауыл
duststorm, sandstorm
Portekizcetempestade de poeira
Japonca砂塵嵐, 砂嵐 /sɨna̠a̠ɾa̠ɕi/
sandstorm · noise, especially television noise / static
köken: 砂(すな) (suna, “sand”) + 嵐(あらし) (arashi, “storm”)
Lehçeburza piaskowa, burza pyłowa (dişil) /ˈbu.ʐa pjasˈkɔ.va/
duststorm, sandstorm
çekim: çoğul burze piaskowe · tamlayan burzy piaskowej
eş: burza pyłowa
köken: Literally, “sand storm”.
Ukraynacaпилова́ бу́ря
storm, tempest; dust storm
çekim: çoğul अंधड़ों
köken: From अंधा (andhā, “blind”).
Macarcahomokvihar /ˈhomokviɦɒr/
duststorm, sandstorm
çekim: çoğul homokviharok
köken: homok (“sand”) + vihar (“storm”)
İbraniceסופת חול
Dancastøvstorm
Norveççestøvstorm
Estoncaliivatorm, tolmutorm
Ermeniceփոշոտ փոթորիկ
Esperantopolvoŝtormo /polvoʃˈtormo/
duststorm
çekim: çoğul polvoŝtormoj
köken: Etymology tree Esperanto polvo Esperanto ŝtormo Esperanto polvoŝtormo From polvo + ŝtormo.
Belarusçaпы́льная бу́ра
bgcअँधोड़
cmn塵暴 /尘暴, 沙塵暴 /沙尘暴
nnstøvstorm
Etimoloji
From tormenta (“storm”) + de (“of”) + polvo (“dust”).