polvoŝtormo
/polvoʃˈtormo/
ESPERANTO → TR
Esperanto "polvoŝtormo" kelimesi Türkçe'de toz fırtınası anlamına gelir.
Çeviri
Geneltoz fırtınası
Çekim Tablosu
çoğulpolvoŝtormoj
Tanım
•duststorm
Diğer Dillerde
AlmancaSandsturm, Staubsturm (eril) /ˈzantˌʃtʊʁm/
sandstorm
çekim: çoğul Sandstürme · tamlayan Sandsturmes
köken: From Sand (“sand”) + Sturm (“storm”).
Fransızcatempête de sable (dişil) /tɑ̃.pɛt də sabl/
sandstorm (strong wind carrying clouds of sand)
çekim: çoğul tempêtes de sable
İspanyolcapolvareda, tormenta de polvo (dişil) /polbaˈɾeda/
dustcloud · fuss, hubbub, uproar
çekim: çoğul polvaredas
köken: Inherited from Vulgar Latin *pulverēta, collective of *pulvus, pulveres, from Latin pulvis (“powder, dust”). Compare Catalan polseguera.
La frase no solo provocó polvareda en las redes sociales, sino que ha llegado hasta los mítines de campaña de Junts pel Sí.
Rusçaпы́льная бу́ря
Arapçaعَاصِفَة الْغُبَار, عَاصِفَة رَمْلِيَّة
Farsçaطوفانِ شِن
Kazakçaшаңды дауыл
duststorm, sandstorm
Portekizcetempestade de poeira
Japonca砂塵嵐, 砂嵐 /sɨna̠a̠ɾa̠ɕi/
sandstorm · noise, especially television noise / static
köken: 砂(すな) (suna, “sand”) + 嵐(あらし) (arashi, “storm”)
Lehçeburza piaskowa, burza pyłowa (dişil) /ˈbu.ʐa pjasˈkɔ.va/
duststorm, sandstorm
çekim: çoğul burze piaskowe · tamlayan burzy piaskowej
eş: burza pyłowa
köken: Literally, “sand storm”.
Ukraynacaпилова́ бу́ря
storm, tempest; dust storm
çekim: çoğul अंधड़ों
köken: From अंधा (andhā, “blind”).
Macarcahomokvihar /ˈhomokviɦɒr/
duststorm, sandstorm
çekim: çoğul homokviharok
köken: homok (“sand”) + vihar (“storm”)
İbraniceסופת חול
Dancastøvstorm
Norveççestøvstorm
Estoncaliivatorm, tolmutorm
Ermeniceփոշոտ փոթորիկ
Belarusçaпы́льная бу́ра
bgcअँधोड़
cmn塵暴 /尘暴, 沙塵暴 /沙尘暴
nnstøvstorm
Etimoloji
Etymology tree Esperanto polvo Esperanto ŝtormo Esperanto polvoŝtormo From polvo + ŝtormo.