Ana içeriğe geç
Sözlük

tabla de cortar

dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "tabla de cortar" kelimesi Türkçe'de kesme tahtası anlamına gelir.

Çeviri

Genelkesme tahtası

Çekim Tablosu

çoğultablas de cortar

Tanım

•chopping board

Diğer Dillerde

AlmancaBrettchen, Schneidbrett, Schneidebrett (nötr) /ˈbʁɛtçən/
diminutive of Brett
çekim: tamlayan Brettchens
köken: Brett + -chen
Fransızcaplanche à découper, planche à hacher (dişil) /plɑ̃ʃ a de.ku.pe/
chopping board
çekim: çoğul planches à découper
eş: planche à pain
İtalyancatagliere (eril)
cutting board, chopping board · breadboard
çekim: çoğul taglieri
eş: battilardo, piatto, vassoio, tavola, mensa
köken: From tagliare (“to cut”) + -iere. Compare Portuguese talher.
Rusçaразде́лочная доска́
Arapçaلَوْح تَقْطِيع, وَضَم
Farsçaتخته آشپزخانه
Türkmenceaştagta
Çuvaşçaывӑс
Felemenkçebroodplank, snijplank (dişil) /ˈbroːt.plɑŋk/
breadboard; a cutting board, especially used for cutting or carrying bread
çekim: çoğul broodplanken
eş: snijplank
köken: Compound of brood + plank.
Portekizcetábua de cortar (dişil)
chopping board (a sturdy board, upon which one chops and prepares food)
çekim: çoğul tábuas de cortar
Yunancaξύλο κοπής (nötr)
chopping board, cutting board
çekim: çoğul ξύλα κοπής
Japoncaまな板 /ma̠na̠ita̠/
a chopping board, a cutting board · a girl with a flat chest (compare the English expression flat as a board)
köken: Compound of 真魚 (mana, “edible fish”) + 板 (ita, “board”). The 俎 kanji spelling comes from Chinese 俎 (zǔ).
aile: 俎板木
Korece도마 /to̞ma̠/
chopping board (a sturdy board, upon which one chops and prepares food)
köken: First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean 도마〮 (Yale: twòmá).
İsveççeskärbräda
a cutting board, a chopping board · a breadboard
çekim: çoğul skärbrädor · tamlayan skärbrädas
köken: skära + bräda
Lehçedeska do krojenia, deska do krojenia chleba
deska kuchenna, wykonana najczęściej z drewna, rzadziej z plastiku lub ceramiki, służąca do krojenia i przygotowywania żywności
Ukraynacaдошка, розбира́льна до́шка, стільни́чка (dişil) /ˈdɔʃkɐ/
board, plank · blackboard · plate
çekim: çoğul до́шки · tamlayan до́шки
köken: From Old East Slavic дъщька (dŭščĭka), diminutive of дъска (dŭska).
Finceleikkuulauta, leipälauta /ˈlei̯kːuːˌlɑu̯tɑ/
cutting board, chopping board; breadboard
çekim: çoğul leikkuulaudat · tamlayan leikkuulaudan
köken: leikkuu (“action of cutting”) + lauta (“board”)
Çekçekrájecí deska, kuchyňské prkénko
Rumencedog, fund, tocător (eril)
mastiff
çekim: çoğul dogi · tamlayan dogului
köken: Borrowed from French dogue, from English dog.
Macarcavágódeszka /ˈvaːɡoːdɛskɒ/
chopping board
çekim: çoğul vágódeszkák
köken: vágó (“chopping”) + deszka (“board”)
İbraniceקרש חיתוך, קֶרֶשׁ חִתּוּךְ (eril)
chopping board, cutting board
Latincetabula secando serviens
Dancaskærebræt
chopping board, cutting board
çekim: çoğul skærebrætter · tamlayan skærebræts
köken: Compound of skære + bræt.
Norveççefjel, fjøl, skjærebrett, skjærefjel, skjærefjøl
Endonezcetalenan
chopping board, cutting board
çekim: çoğul talenan-talenan
Vietnamcathớt /tʰəːt̚˧˦/
chopping board
köken: Corruption of English thread.
aile: giận cá chém thớt, lên thớt
Bulgarcaдъска за рязане
Slovakçalopár
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod