arrowrot

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "arrowrot" kelimesi Türkçe'de ararot, ararot kamışı, maranta anlamına gelir.

Çeviri

Genelararot

Genelararot kamışı

Genelmaranta

Çekim Tablosu

tamlayanarrowrots

Tanım

•arrowroot (herb and thickener)

Diğer Dillerde

AlmancaArrowroot, Pfeilwurz, Pfeilwurzelmehl

tropische Pflanze aus der Familie der Pfeilwurzgewächse

eş: Maranta

İspanyolcaalmidón de guapo, almidón de maranta, almidón de planta obediente, almidón de sagú, arrurruz, arruruz (eril)

arrowroot

çekim: çoğul arrurruces

İtalyancaamido di maranta arundinacea, maranta arundinacea

Rusçaмара́нта

Felemenkçepijlwortel

wortel die loodrecht naar beneden groeit

eş: arrowroot

Portekizceararuta (dişil) /a.ɾaˈɾu.tɐ/

arrowroot (Maranta arundinacea, a large perennial herb of the Caribbean) · arrowroot (starchy substance obtained from arrowroot roots)

çekim: çoğul ararutas

Yunancaμαραντάμυλον, μαραντία

Japonca葛鬱金 /kɯ̟zɨːkõ̞ɴ/

arrowroot, Maranta arundinacea

köken: Literally, “arrowroot tumeric”, compound of 葛(くず) (kuzu, “Japanese arrowroot”) + 鬱金(うこん) (ukon, “tumeric”)

Lehçemąka ararutowa, maranta trzcinowa

Fincearrowjuuri , nuolijuuri /ˈɑrou̯ˌjuːri/

arrowroot

çekim: çoğul arrowjuuret · tamlayan arrowjuuren

köken: arrow + juuri

aile: arrowjuurijauho

Rumencemaranta

Endonezceararut, garut

Vietnamcadong củ, mì tinh

Galcesaethwraidd

İrlandacaararút (eril)

arrowroot

çekim: tamlayan ararúit

köken: Borrowed from English arrowroot.

aile: brioscaí ararúit

Tagalogcaaruro /ʔaɾuˈɾo/

alternative form of araru

Malaycasagu /ˈsaɡu/

sago (a powdered starch obtained from certain palms used as a food thickener)

çekim: çoğul sagu-sagu

köken: Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *sagu (“processed sago, prepared starch from the sago palm”). Cognate with Javanese ꦱꦒꦸ (sagu) and Tagalog sago.

aile: pokok sagu

bcluraro

cmn竹芋

hilaroró

miararūtu

vororud, rorudaplan

Etimoloji

Perhaps a calque of English arrowroot, from arrow + rot (“root”).