Ana içeriğe geç
Sözlük

recordación

/rekoɾdaˈθjon/
dişil
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulrecordaciones

Tanım

•recollection

Diğer Dillerde

Felemenkçeherinnering (dişil) /ˌɦɛˈrɪ.nə.rɪŋ/
a memory, something that one remembers · the act of remembering · a reminder, something that reminds one about something
çekim: çoğul herinneringen
köken: From herinneren (“to remember”) + -ing (“-ation”).
aile: betalingsherinnering, herinneringsplaats, jeugdherinnering
Portekizcerecordação (dişil) /ʁe.koʁ.daˈsɐ̃w̃/
memory, recollection · souvenir, keepsake, memento
çekim: çoğul recordações
köken: Learned borrowing from Latin recordātiōnem. By surface analysis, recordar + -ção
Yunancaανάμνηση, θύμηση, μνήμη (dişil) /aˈnamnisi/
memory
çekim: çoğul αναμνήσεις · tamlayan ανάμνησης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνάμνησις (anámnēsis, “calling to mind, reminiscence”) + suffix -ση (-si), with semantic loan from French mémoire.
Japonca回想, 思い出, 記憶 /ka̠iso̞ː/
reminiscence, reflection
çekim: geçmiş 回想した
aile: 回想録
Lehçewspomnienie (nötr) /fspɔmˈɲɛ.ɲɛ/
memory, recollection
çekim: çoğul wspomnienia · tamlayan wspomnienia
eş: reminiscencja, echo, retrospekcja, deja-vu, paramnezja, pamiątka
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Slavic *vъz- Old Polish wz- Polish wz- Polish ws- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *mn̥-éh₁-ye-ti Proto-Balto-Slavic *minḗˀtei Proto-Slavic *mьněti Proto-Slavic…
Fincemuistelma, muistelo, muistikuva, muisto /ˈmui̯stelmɑ/
memoirs (autobiography) · recollection, reminiscence
çekim: çoğul muistelmat · tamlayan muistelman
köken: muistella (“to reminisce”) + -ma
aile: muistelmakirja, muistelmakirjailija, muistelmakirjallisuus, muistelmateos
Çekçevzpomínka (dişil) /ˈfspomiːŋka/
memory (one record)
çekim: çoğul vzpomínky · tamlayan vzpomínky
eş: vzpomenutí, pomyšlení
köken: From vzpomínat + -ka.
vzpomínky člověka
Macarcaemlék /ˈɛmleːk/
memory (a record in the brain one can remember) · souvenir, keepsake, relic (object)
çekim: çoğul emlékek
köken: Back-formation from emlékezik or emlékeztet. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: emléktelen, emlékű, emlékbeszéd, emlékirat, emlékkép, emlékkiállítás, emlékkönyv, emléklap, emlékmű, emlékoldal
Latincerecordatio (dişil) /rɛ.kɔrˈdaː.ti.oː/
recollection, remembrance, reminiscence
çekim: çoğul recordātiōnēs · tamlayan recordātiōnis
köken: From recordārī, recordor (“to recall, recollect, remember; to think over, be mindful”) + -tiō, from re (“back, again”) + cor (“heart, soul, mind”).
Katalancarecord (eril) /rəˈkɔrt/
memory, recollection of events · souvenir · regards (greeting to pass on to another person)
çekim: çoğul records
köken: Deverbal from recordar.
Bengalceইয়াদ /i̯ad̪/
remembrance; recollection
köken: Borrowed from Classical Persian یَاد (yād).
aile: ইয়াদগার, ইয়াদদস্ত
ইয়াদ হইল আর নাহি সহে দের
Esperantomemoro /meˈmoro/
memory (ability to recall) · memory (stored record)
çekim: çoğul memoroj
köken: From Latin memor (“remembering, mindful”).
aile: amasmemoro, ĉefmemoro
Mi aldonu tamen ke blinduloj naturdotitaj kun malbona memoro, ne superstaras el la profunda kaj kompatinda amaso de iliaj samuloj; […]
Mi havis bonan memoron, mi facile povis ripeti la instruitaĵojn.
Kelkaj najbaroj foje demandis al mi, kial mi forlasis la lernejon. – Vi tiel multe ŝatis legi! – Vi havis tiom bonan memoron…
LüksemburgcaErënnerung (dişil) /eʀˈeneʀuŋ/
memory, recollection
çekim: çoğul Erënnerungen
köken: From erënneren + -ung, after German Erinnerung.
Bretoncakoun
gdcuimhne
izhmuisto
mipūmaharatanga

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod