recargo
/reˈkaɾɡo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "recargo" kelimesi Türkçe'de zam anlamına gelir.
Çeviri
Genelzam
Çekim Tablosu
çoğulrecargos
Tanım
•surcharge; extra charge
Diğer Dillerde
AlmancaAufpreis, Bonus, Handelsspanne, Marge, mit einem Aufpreis versehen, Prämie (eril) /ˈaʊ̯fˌpʁaɪ̯s/
surcharge
çekim: çoğul Aufpreise · tamlayan Aufpreises
eş: Preisaufschlag, Zuschlag
Fransızcamajoration, marge, surcharge (dişil) /ma.ʒɔ.ʁa.sjɔ̃/
increase
çekim: çoğul majorations
zıt: minoration, diminution
köken: From majorer + -tion.
İtalyancaapplicare un sovrapprezzo, sovrapprezzo, sovraprezzo (eril) /so.vrapˈprɛt.t͡so/
surcharge, extra charge · premium (bonus)
çekim: çoğul sovrapprezzi
köken: From sovra- + prezzo.
Rusçaдопла́та, дополни́тельный сбор, ма́ржа, надба́вка, наце́нка, пре́мия
a bonus, an extra or premium · Any one-off gain · good marks in a rating scale, notably to calculate an insurance premium dependent on the number of accidents
çekim: çoğul bonussen
köken: Borrowed from Latin bonus (“good”).
aile: bonus-malus, bonusaandeel, bonuscultuur, bonuslevel, bonuspunt, bonusscore
Portekizceágio, prêmio, sobretaxa, sobretaxar (eril) /ˈa.ʒi.u/
agio (rate earned when exchanging currency)
çekim: çoğul ágios
Japoncaサーチャージ
İsveççeextraavgift, påslag, tilläggsavgift (nötr)
a surcharge, a supplement, a mark-up (on a price) · a supplement ((temporary) addition to a wage or salary) · an instance of something being turned on (started – compare slå på)
çekim: çoğul påslags · tamlayan påslags
köken: på + slag
påslag av kortisol
adrenalinpåslag
ångestpåslag
supplement, surcharge (addition of extra charge)
çekim: çoğul dopłaty · tamlayan dopłaty
eş: dopłacenie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pleḱ-der.? Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der.? Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic *-tъ? Proto-Slavic *plȃtъ Proto-Indo-European *-yeti…
Hintçeअधिभार (eril) /ə.d̪ʱɪ.bʱɑːɾ/
surcharge, overcharge · overflow
çekim: çoğul अधिभारों
köken: अधि- (adhi-) + भार (bhār).
Fincebonus, lisä, lisämaksu, lisäpalkkio, marginaali, periä lisämaksu /ˈbo(ː)nus/
bonus (something extra) · bonus (extra payment to an employee)
çekim: çoğul bonukset · tamlayan bonuksen
köken: Borrowed from English bonus or Latin bonus.
aile: bonusjärjestelmä, bonuskortti, bonuslapsi
Rumenceadaos comercial, suprataxă (dişil)
surcharge
çekim: çoğul suprataxe · tamlayan suprataxe
köken: From supra- + taxă.
Macarcaárrés, haszonkulcs, prémium /ˈpreːmijum/
premium (a prize or award) · bonus, premium (a bonus paid in addition to normal payments)
çekim: çoğul prémiumok
köken: From Latin praemium.
Dancaoverpris
Norveççebonus, tillegg
Bulgarcaбонус, доплащане, изисквам доплащане, надбавка, надценка n маржа (eril) /ˈbɔnos/
bonus (additional remuneration, reward)
çekim: çoğul бо́нуси
zıt: ма́лус
köken: Borrowed from Latin bonus.
Katalancaprima, recàrrec, sobrecàrrega (dişil) /ˈpɾi.mə/
premium (a bonus paid in addition to normal payments)
çekim: çoğul primes
Tagalogcapatong, prima /ˈpatoŋ/
something placed on top of something
aile: ipatong, magpatong, patungan, tongpats
additional fee, surcharge
çekim: çoğul alpagoj
köken: Etymology tree Esperanto al Esperanto pago Esperanto alpago From al + pago.
Vladimír Váňa (translator), Aventuroj de la Brava Soldato Švejk (The Good Soldier Švejk) by Jaroslav Hašek, Part 4, Chapter 2,
altсый, сый-акча
cmn手续费, 附加費 /附加费
gdfor-chìs
Etimoloji
Deverbal from recargar.