quermés

/keɾˈmes/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "quermés" kelimesi Türkçe'de potlaç anlamına gelir.

Çeviri

Genelpotlaç

Çekim Tablosu

çoğulquermeses

Tanım

•alternative spelling of kermés

Diğer Dillerde

AlmancaKirmes, Mitbringbuffet, Potluck (dişil) /ˈkɪrməs/

fair, funfair

çekim: çoğul Kirmessen · tamlayan Kirmessen

eş: Jahrmarkt, Kirchweih

köken: From Middle High German kirmesse, contraction of kirche (“church”) + messe, misse, from Old High German kirihha + messe (“mass”), + Latin missa, referring to annual solemn masses on the anniversaries of the consecration of village churches (contemporary Kirchweihfest), which developed into major village festivals. Compare the same in Dutch kermis.

Fransızcaauberge espagnole, buffet canadien, kermesse , potlatch, repas-partage (dişil) /o.bɛʁʒ ɛs.pa.ɲɔl/

potlatch, potluck (shared meal consisting of whatever guests have brought) · hodgepodge; melting pot · Used other than figuratively or idiomatically: see auberge, espagnole.

çekim: çoğul auberges espagnoles

eş: repas-partage, buffet canadien, salmigondis

köken: Popularized by the 2002 film L'Auberge Espagnole.

İtalyancakermesse, pranzo al sacco (dişil) /kerˈmɛs/

kermis · social event, gathering, meeting, gala

eş: festa patronale, sagra, fiera, ;, manifestazione, meeting

köken: From French kermesse.

Rusçaпо́тлач

Portekizcefesta americana , quermesse (dişil)

potlatch (meal to which guests bring dishes to share)

çekim: çoğul festas americanas

Japoncaポトラッチ

İsveççeknytkalas (nötr)

a potluck

çekim: çoğul knytkalasen · tamlayan knytkalasets

köken: knyte + kalas

Lehçejarmark , kiermasz, potlacz (eril) /ˈjar.mark/

fair, bazaar (event for public entertainment and trade)

çekim: çoğul jarmarki · tamlayan jarmarku

eş: targ, bazar, targowisko, rynek, giełda

köken: Inherited from Old Polish jarmark, jermak, jermark, jormark, from Middle High German jārmarket, from Old High German iārmarchat.

aile: jarmarczny, jarmarkowy, jarmarcznik, jarmarczność, jarmarkowicz, jarmarczyć, jarmarkować

Ukraynacaпотлач, празник , храм (eril) /ˈpraznek/

holiday · festival · patron saint's day, kermis, church picnic

çekim: çoğul пра́зники · tamlayan пра́зника

Fincemarkkinat , nyyttikestit, potlach /ˈmɑrkːinɑt/

market (gathering for trading) · market (formally organized system of trading in specified goods or effects) · fair, funfair (event for public entertainment and trade)

çekim: çoğul markkinoiden · tamlayan markkinoiden

köken: Borrowed from Old Swedish marknaþer (compare Swedish marknad).

aile: markkinoida, arvopaperimarkkinat, asiakasmarkkinat, avioliittomarkkinat, elintarvikemarkkinat, ensimarkkinat, euromarkkinat, johdannaismarkkinat, joulumarkkinat, jälkimarkkinat

Çekçepotlač

Rumencechermeză (dişil)

open-air party, kirmess, fair

çekim: çoğul chermeze · tamlayan chermeze

köken: Borrowed from French kermesse, from Dutch kermis.

Dancasammenskudsgilde

İzlandacapálínuboð

potluck (a gathering where guests bring food to share with everyone)

çekim: çoğul pálínuboðin · tamlayan pálínuboðs

köken: From Pálína + boð. It is not known who the Pálína in question is.

Esperantokermeso, potlaĉo /kerˈmeso/

kirmess

çekim: çoğul kermesoj

köken: Ultimately of Germanic origin; compare German Kirmes, Dutch kermis. Equivalent to kirko (“church”) + meso (“mass”).

chnpátlač, potlatch

cmn散財宴 /散财宴

grcἔρανος

hurstl'e'áleq

shpotlač

subotram