prólogo
/ˈpɾoloɡo/
eril
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulprólogos
Tanım
•prologue · prelude
Diğer Dillerde
Fransızcaprologue (eril) /pʁɔ.lɔɡ/
prologue
çekim: çoğul prologues
köken: Inherited from Old French prologue, a borrowing from Latin prologus, itself borrowed from Ancient Greek πρόλογος (prólogos).
Rusçaпредисло́вие, проло́г
Uygurcaمۇقەددىمە /muqɛddimɛ/
prologue, forward · prelude, preface
çekim: çoğul مۇقەددىمىلەر
köken: From Arabic مُقَدِّمَة (muqaddima).
Felemenkçeproloog (eril)
prologue · first leg of a multi-stage cycling race like the Tour de France
çekim: çoğul prologen
köken: From Old French, from Latin prologus, from Ancient Greek πρόλογος (prólogos).
Portekizceprólogo (eril) /ˈpɾɔ.lo.ɡu/
prologue
çekim: çoğul prólogos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese prologo, borrowed from Latin prologus, from Ancient Greek πρόλογος (prólogos).
İsveççeprolog
Lehçeprolog (eril) /ˈprɔ.lɔk/
prologue
çekim: çoğul prologi · tamlayan prologu
köken: Learned borrowing from Latin prologus, from Ancient Greek πρόλογος (prólogos).
Ukraynacaпроло́г
Hintçeप्रस्तावना (dişil) /pɾəs.t̪ɑːʋ.nɑː/
preamble, introduction, preface · prologue
çekim: çoğul प्रस्तावनाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit प्रस्तावना (prastāvanā).
भारतीय संविधान की प्रस्तावना इसके मुख्य आदर्शों और सिद्धांतों को रेखांकित करती है।
नाटक की प्रस्तावना में ही सूत्रधार ने आने वाले दृश्यों की पृष्ठभूमि स्पष्ट कर दी थी।
introduction, preface
çekim: çoğul johdannot · tamlayan johdannon
köken: johtaa (“to lead”) + -nto. Coined by Finnish clergyman Johan Fredrik Bergh in 1837.
aile: johdantokappale, johdantokurssi, johdantoluku, johdanto-osa
Macarcabevezető, előszó, felvezetés, prológus /ˈbɛvɛzɛtøː/
present participle of bevezet
çekim: çoğul bevezetők
köken: bevezet + -ő
a bevezető fejezet
İbraniceפרולוג
Latincepraefātiō
Norveççeprolog
Bulgarcaвъведение, пролог
Ermeniceնախաբան, նախաբանություն
Bengalceপ্রাক্ কথন
Esperantoprologo
Yidişפּראָלאָג (eril)
prologue (speech or section used as an introduction, especially to a play or novel)
cmn序幕
gdro-ràdh
grcπρόλογος
shprȅdgovōr, pròlog, пре̏дгово̄р, про̀лог
Etimoloji
Borrowed from Ancient Greek πρόλογος (prólogos).