paritorio

eril

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulparitorios

Tanım

•delivery room

Diğer Dillerde

AlmancaGeburtsraum , Kreißsaal , Wehen

Zimmer, das so eingerichtet ist, dass Frauen darin Babys zur Welt bringen

Fransızcaaccouchement , salle d'accouchement , travail (eril) /a.kuʃ.mɑ̃/

delivery (act of giving birth)

çekim: çoğul accouchements

eş: enfantement

köken: From accoucher + -ment.

salle d'accouchement

İtalyancadoglie , parto, sala parto, travaglio /ˈdɔʎ.ʎe/

plural of doglia

eş: travaglio

Rusçaро́ды

Arapçaمَخَاض

Felemenkçebevalling , verloskamer (dişil) /bəˈvɑ.lɪŋ/

labor (process of giving birth)

çekim: çoğul bevallingen

eş: verlossing, baring

köken: From bevallen + -ing.

aile: stortbevalling, stuitbevalling

Portekizceparto, sala de parto (eril) /ˈpaʁ.tu/

childbirth (act of giving birth)

çekim: çoğul partos

köken: From Old Galician-Portuguese parto, from Latin partus (“birth”), from pariō (“to bring forth, to give birth to, to produce”), from Proto-Indo-European *per- (“to bring forth”).

aile: parto caudal, parto cefálico, parto cesáreo, parto cesariano, parto da montanha, parto induzido, parto normal, parto seco

Yunancaγέννα , τοκετός, ωδίνες τοκετού (dişil) /ˈʝe.na/

birth (process of childbearing)

çekim: çoğul γέννες · tamlayan γέννας

köken: From Byzantine Greek γέννα (génna) from verb γεννῶ. The Ancient Greek noun γέννα had a different meaning: “ancestry, descendant”.

Japonca出産 , 分娩室 /ɕɨsːã̠ɴ/

childbirth, child-bearing, giving a birth · procreation

çekim: geçmiş 出産した

eş: 分娩

aile: 出産率, 出産休暇

Korece분만실, 산실, 출산 /punma̠nɕʰiɭ/

delivery room

köken: Sino-Korean word from 分娩室, from 分娩 (“childbirth”) + 室 (“room”).

İsveççeförlossningsrum

Lehçeporód (eril) /ˈpɔ.rut/

birth, delivery, labour (process of childbearing)

çekim: çoğul porody · tamlayan porodu

eş: urodzenie

köken: Deverbal from porodzić. Cognate with Slovak pôrod, Czech porod, Carpathian Rusyn порід (porid), Lower Sorbian pórod.

aile: porodowy, porodówka

Ukraynacaполо́ги, ро́ди, ро́диво, роди́ны

Fincesynnytys , synnytyshuone /ˈsynːytys/

giving birth; childbirth, parturition, delivery, labour

çekim: çoğul synnytykset · tamlayan synnytyksen

köken: synnyttää (“to give birth”) + -ys

aile: aktiivisynnytys, alatiesynnytys, imukuppisynnytys, kotisynnytys, perhesynnytys, perätilasynnytys, pihtisynnytys, sijaissynnytys, synnytyshuone, synnytyshäiriö

Çekçeporod, porodní bolesti (eril) /ˈporot/

birth, delivery (process of childbearing)

çekim: çoğul porody · tamlayan porodu

eş: narození, porození, slehnutí, vrh, telení, hřebení

köken: Deverbal from porodit.

aile: poporodní, porodnice, porodní

Macarcaszülés, szülőszoba /ˈsyleːʃ/

labour (giving birth)

çekim: çoğul szülések

köken: szül + -és

aile: szülési, élveszülés, halvaszülés, ikerszülés, koraszülés

İbraniceלֵדָה

Dancafødestue, fødselsveer (nötr)

delivery room

çekim: çoğul fødestuer · tamlayan fødestues

Norveççefødselsveer

Endonezcebilik persalinan , kamar bersalin , ruang bersalin

delivery room (a room used for assisting mothers with the births of their babies)

çekim: çoğul bilik-bilik persalinan

köken: Compound of bilik (“room”) + persalinan (“delivery, birth”).

Ibu kami sedang berada di bilik persalinan.

Bulgarcaродилна зала, роди́лни мъ́ки

Slovakçapôrodnica

Galcegweithwyr /ˈɡwei̯θwɨ̞r/

plural of gweithiwr

İrlandacatinneas clainne (eril)

pangs of childbirth, labor pains

çekim: tamlayan tinnis chlainne

köken: Literally, “child illness”; compare Scottish Gaelic tinneas-cloinne.

İzlandacaléttasótt

labour (act of giving birth)

çekim: tamlayan léttasóttar

Ermeniceերկունք , ծննդաբերություն /jeɾˈkunkʰ/

throes of childbirth, travail · childbirth, labour, child delivery · conception of an idea

çekim: çoğul երկունքներ

köken: From Old Armenian երկունք (erkunkʻ), plural of երկն (erkn, “throes of childbirth”).

Malaycabilik bersalin

Telugucaప్రసవం

alternative form of ప్రసవము (prasavamu)

çekim: çoğul ప్రసవాలు

Etimoloji

From parir + -torio.