Ana içeriğe geç
Sözlük

nominar

/nomiˈnaɾ/
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişnominé
ortaçnominado
şimdikinomina

Tanım

to nominate

Diğer Dillerde

Almancanominieren
to nominate
çekim: geçmiş nominierte · ortaç nominiert · şimdiki nominiert · ulaç nominierend
eş: benennen, vorschlagen
Fransızcanominer, nommer /nɔ.mi.ne/
to nominate
çekim: geçmiş nominé · ortaç nominé · şimdiki nomine · ulaç nominant
eş: désigner, nommer, sélectionner
köken: Since 1980, calque of English nominate, from Latin nominare See also nommer, which was inherited from the Latin.
Farsçaنامیدن /naː.miː.ˈdan/
to name · to call · to nominate
çekim: geçmiş نامید · ortaç نامیده · şimdiki مینامد · ulaç نامنده
köken: From نام (nâm, “name”) + ـیدن (-idan, verb-deriving suffix).
Portekizcenomear /no.meˈa(ʁ)/
to name (give a name to) · to nominate (name someone as a candidate for a particular role or position) · to entitle (give a title to)
çekim: geçmiş nomeei · ortaç nomeado · şimdiki nomeia
zıt: desnomear
köken: From Old Galician-Portuguese nomẽar, nomear from Latin nōmināre (“to name”), from nōmen (“name”), from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”). Doublet of nominar, a learned borrowing. By surface analysis, nome + -ear.
Yunancaαναγορεύω /a.na.ɣoˈre.vo/
to nominate, vote · to appoint, proclaim
çekim: geçmiş αναγόρευσα · ortaç έχοντας αvαγορεύσει · şimdiki αvαγορεύει · ulaç αvαγορεύοντας
eş: αναδεικνύω, στέφω
köken: From Ancient Greek ἀναγορεύω. Morphologically, from (ανα-) αν- (“re-”) + αγορεύω (agorévo, “make speech”).
Αναγορεύτηκε διδάκτορας στο πανεπιστήμιο.
Korece노미네이트하다, 지명하다 /t͡ɕimjʌ̹ŋɦa̠da̠/
to nominate, to designate
çekim: geçmiş 지명했다
köken: 지명(指名) (jimyeong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Lehçenominować /nɔ.miˈnɔ.vat͡ɕ/
to nominate (to name someone for a particular role or position)
çekim: geçmiş nominowano · şimdiki nominuje
eş: powołać, zgłosić
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁nómn̥ Proto-Italic *nōmn̥ Latin nōmen Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin nōminōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish nominować From Latin nōminō + Polish -ować.
Çekçenominovat /ˈnomɪnovat/
to nominate [with accusative ‘’]
çekim: geçmiş nominovavše · ortaç nominovala · şimdiki nominuje
Macarcajelöl /ˈjɛløl/
to mark, flag, indicate (with a symbol: -val/-vel) · to mark as someone or something (with -nak/-nek) · to nominate for, propose as (e.g. a candidate; to become someone with certain rights: -nak/-nek, for a position or an award: -ra/-re)
çekim: geçmiş jelöltek
köken: From jel (“sign”) + -öl (verb-forming suffix). First attested in 1772.
aile: jelölet, jelöletlen, jelölés, jelölget, jelölt, bejelöl, kijelöl, megjelöl, visszajelöl
ismerősnek jelöl
olvasottnak jelöl
Dancanominere /nomiˈneˀɐ/
to nominate (someone / something)
çekim: geçmiş nominerede · ortaç nomineret · ulaç nominerende
köken: From Latin nominare.
Endonezcemenunjuk
to point · to draw attention to something or indicate a direction · to choose someone (to do something); to appoint
köken: Affixed meng- + tunjuk, from Malay menunjuk, from Classical Malay menunjuk.
Vietnamcađề cử, xướng danh /ʔɗe˨˩ kɨ˧˩/
to nominate
köken: Sino-Vietnamese word from 提 and 舉.
Slovakçanominovať
Katalancanomenar, nominar /no.məˈna/
to nominate
çekim: geçmiş nomení · ortaç nomenat · şimdiki nomena
köken: Inherited from Latin nōmināre, from nōmen (“name”). Compare nominar, a borrowed doublet.
aile: nomenament
İzlandacatilnefna
to appoint, to designate, to nominate
çekim: geçmiş tilnefndi
köken: From til (“to”) + nefna (“to name”), from nefna til (“to appoint”).
Maltacainnomina
cmn指名, 提名
gdainmich

Etimoloji

Borrowed from Latin nōmināre, from nōmen (“name”). Compare nombrar, an inherited doublet.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod