Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

lapa

/ˈlapa/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "lapa" kelimesi Türkçe'de ara, Çin şapkası anlamına gelir.

Çeviri

Genelara

GenelÇin şapkası

Çekim Tablosu

çoğullapas

Tanım

•limpet · limpet, person who sticks to another · lowland paca

Diğer Dillerde

Almancaanhänglich , Ara , klammernd , Napfschnecke , possessiv /ˈanhɛŋlɪç/

devoted · clingy

çekim: karşılaştırma anhänglicher · üstünlük am anhänglichsten

köken: anhängen + -lich

Fransızcaara , bernique , collant , lampotte , patelle (eril) /a.ʁa/

macaw

çekim: çoğul aras

köken: Borrowed from Old Tupi ará.

aile: ara rouge

İtalyancaara , paca , patella (dişil) /ˈa.ra/

the base upon which objects were sacrificed to the gods by fire · pyre · altar

çekim: çoğul are

eş: altare, tempio, decametro quadrato, macao

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eHs- Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *h₂éHsh₂ Proto-Italic *āzā Latin āsa Latin āralbor. Italian ara Learned borrowing from Latin āra, from Old Latin āsa, from Proto-Italic *āzā (“altar”), from Proto-Indo-European *h₂eHsh₂- (“hearth, fireplace”), derived from the root *h₂eHs- (“to burn; hearth”).

aile: centiara

Rusçaа́ра , блю́дечко , морско́е блю́дечко , навя́зчивый , назо́йливый , пака (eril) /ˈpakə/

genitive singular of пак (pak)

Farsçaمکائو

Felemenkçeara , napslak (eril) /ˈaː.raː/

a macaw; any bird of the genus Ara · any of various parrot species of different genera that resemble those of genus Ara

çekim: çoğul ara's

eş: Aari, Ari, Aro, Aarai, Shankilla, Shankillinya

köken: Borrowed from Spanish ara.

aile: blauwgele ara, blauwgrijze ara, blauwkeelara, blauwkopara, Buffons ara, dwergara, geelnekara, geelvleugelara, groenvleugelara, Illigers ara

Portekizcearara , lapa , paca (dişil) /aˈɾa.ɾɐ/

macaw · clothes rack

çekim: çoğul araras

köken: Borrowed from Old Tupi arara.

aile: arara-azul, arara-canindé, arara-de-santa-cruz, arara-militar, arara-vermelha, ararinha, pau de arara

Yunancaμακάο , πεταλίδα

πόλη της Κίνας, στα νοτιοανατολικά

Japonca金剛鸚哥 /kõ̞ŋɡo̞ː ĩŋko̞/

macaw · more specifically, the Ara macao or scarlet macaw

köken: Compound of 金剛 (kongō, “adamant, extremely strong”) + 鸚哥 (inko, “parakeet, macaw, cockatoo”).

Korece삿갓조개

İsveççeara , arapapegoja , paka , skålsnäcka /²ɑːra/

ara (macaw)

çekim: çoğul aror · tamlayan aras

Lehçeara , paka , skałoczep (dişil) /ˈa.ra/

macaw (parrot of genus Ara)

çekim: çoğul ary · tamlayan ary

köken: Borrowed from Spanish ara.

Hintçeमैकौ

Finceara , maljakotilo , paka , takertuva /ˈɑrɑ/

macaw (various parrots of the genus Ara and some closely related genera)

çekim: çoğul arat · tamlayan aran

köken: From taxonomic name Ara, from Old Tupi ará (“macaw”).

aile: aranen, aratti, bolivianara, brasilianara, haitinara, hyasinttiara, indigoara, joikuara, panamanara, parananara

Çekçeara , citově vázaný , přílipka , závislý (eril) /ˈara/

ara (bird)

çekim: çoğul arové · tamlayan ary

Rumenceara /aˈra/

to plough

çekim: geçmiş arat · ortaç arat · şimdiki ară

köken: Inherited from Latin arāre, from Proto-Italic *araō, from Proto-Indo-European *h₂éryeti (“to plough”), from the root *h₂erh₃-.

Macarcaara , arapapagáj , bújós , csészecsiga , csimpaszkodó , csüggeszkedő /ˈɒrɒ/

bride

çekim: çoğul arák

köken: From Proto-Ugric *arɜ (“maternal relative”, “mother’s (younger) brother”), probably a Proto-Iranian borrowing, compare Avestan 𐬠𐬭𐬁𐬙𐬀𐬭 (brātar), Ossetian ӕрвадӕ (ærvadæ, “brother”). The ending -a in Hungarian may be a diminutive or a third-person singular possessive suffix. It gained its current meaning during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

Latincelepas , mītulus

Dancaalbueskæl , ara /aːra/

macaw (various parrots)

çekim: çoğul araer · tamlayan aras

Norveççeara , ara papegøye

Vietnamcacon sao sao

Bulgarcaара , петниста пака

Slovakçaara

Katalancaapegalós , cosó , guacamai , pagellida /ə.pə.ɣəˈlos/

sticky · clingy

çekim: çoğul apegalosos

köken: From a- + pega + -al + -ós.