empanicarse ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

empanicarse

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "empanicarse" kelimesi Türkçe'de paniğe kapılmak, panik olmak, panik yapmak, paniklemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelpaniğe kapılmak

Genelpanik olmak

Genelpanik yapmak

Genelpaniklemek

Tanım

•Sentir pavor, temor o pánico (miedo intenso, contagioso u obsesivo).

Diğer Dillerde

Almancain Panik geraten , in Panik verfallen

Fransızcapaniquer , s'affoler /pa.ni.ke/

to panic

çekim: geçmiş paniqué · ortaç paniqué · şimdiki panique · ulaç paniquant

köken: From panique + -er.

İtalyancagettarsi nel panico , spaventarsi /spa.venˈtar.si/

reflexive of spaventare · to be afraid, be frightened, take fright, be scared, panic

çekim: geçmiş spaventàtosi · ortaç spaventàtosi · şimdiki si spavènta · ulaç spaventàntesi

eş: impaurirsi, intimorirsi, intimidirsi, atterrirsi, sgomentarsi, sbigottirsi

Rusçaпаникова́ть

Felemenkçein paniek raken

Portekizceapavorar , deixar em pânico /a.pa.voˈɾa(ʁ)/

to scare · to horrify

çekim: geçmiş apavorei · ortaç apavorado · şimdiki apavora

köken: From a- + pavor + -ar.

Yunancaπανικοβάλλομαι /pa.ni.koˈva.lo.me/

to be panic stricken

çekim: geçmiş πανικοβλήθηκα

Japoncaパニックになる

İsveççefå panik

Lehçepanikować /pa.ɲiˈkɔ.vat͡ɕ/

to panic

çekim: geçmiş panikowano · şimdiki panikuje

köken: Etymology tree Polish panika Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish panikować From panika + -ować.

Ukraynacaпанікува́ти

Fincepanikoida /ˈpɑnikoi̯dɑˣ/

To panic.

çekim: geçmiş panikoinut · şimdiki panikoi · ulaç panikoiva

köken: French paniquer + -oida

aile: panikointi, panikoitua

Çekçepanikařit /ˈpanɪkar̝ɪt/

to panic

çekim: geçmiş panikařila · ortaç panikařila · şimdiki panikaří

köken: From panikář + -it.

Rumencepanica

to panic

çekim: geçmiş panicat · ortaç panicat · şimdiki panichează

köken: Borrowed from French paniquer.

Macarcapánikba esik , pánikol /ˈpaːnikol/

to panic (to feel overwhelming fear)

çekim: geçmiş pánikoltak

köken: pánik + -ol

aile: bepánikol

Ne pánikolj!

Latincepatiō pavōrem , patior pavōrem

Norveççefå panikk

Bulgarcaпаникьосвам се

Katalancaentrar en pànic , espantar /əs.pənˈta/

to scare, frighten · to scare away, drive off

çekim: geçmiş espantí · ortaç espantat · şimdiki espanta

köken: From older espaventar, from Vulgar Latin *expaventāre, derived from the present active participle of Classical Latin expaveō. Compare Occitan, Spanish, and Portuguese espantar, Italian spaventare, French épouvanter.

aile: espant, espanta-sogres, espantable, espantadís, espantall, espantallops, espantament, espantamosques, espantaocells, espantar-se

Galcecynhyrfu , dychryn , rhusio /kənˈhərvɨ̞/

to become excited or agitated, to grow uneasy, to become restless · to rouse, to agitate, to excite, to provoke, to incite

çekim: geçmiş cynhyrfwyd · şimdiki cynhyrfo

köken: From cynnwrf (“excitement”) + -u.

aile: cynhyrfiad, cynhyrfwr, cynhyrfydd

İrlandacascanraigh /ˈsˠkaun̪ˠɾˠɪɟ/

rout; become scattered; break asunder · scare, frighten · take fright

çekim: geçmiş scanraithe · ortaç scanraithe · şimdiki scanraíonn sé

köken: From Old Irish scannraid (“disperse, scatter, shatter”)

Ermeniceխուճապի մատնվել /χut͡ʃɑˈpi mɑtnəˈvel/

mediopassive of խուճապի մատնել (xučapi matnel) · to panic