desenchufar
/desent͡ʃuˈfaɾ/
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişdesenchufé
ortaçdesenchufado
şimdikidesenchufa
Tanım
•to unplug, disconnect
Diğer Dillerde
Almanca(Stecker) herausziehen
Fransızcadébrancher /de.bʁɑ̃.ʃe/
to unplug · to turn off, switch off (of an alarm) · to prune, to remove branches
çekim: geçmiş débranché · ortaç débranché · şimdiki débranche · ulaç débranchant
köken: From dé- + brancher.
aile: débranchement
İtalyancastaccare la spina
to pull the plug (all senses)
Rusçaотключа́ть, отключи́ть, отсоедини́ть, отсоединя́ть
Portekizcedesplugar /d͡ʒis.pluˈɡa(ʁ)/
to unplug (to disconnect from a supply, especially an electrical socket)
çekim: geçmiş despluguei · ortaç desplugado · şimdiki despluga
köken: From des- + plugar.
Japonca...からプラグを抜く, ...から栓を抜く, ...のプラグを抜く, ...の栓を抜く
İsveççedra ut kontakten
Lehçeodłączać, odłączyć /ɔdˈwɔn.t͡ʂat͡ɕ/
to disconnect, to turn off, to cut off, to disengage, to unplug · to break away, to hive off, to wander off
çekim: geçmiş odłączano · şimdiki odłącza
zıt: podłączać
köken: Etymology tree Polish odłączyć Polish -ać Polish odłączać From odłączyć + -ać.
Finceirrottaa, irrottaa pistorasiasta, irrottaa seinästä /ˈirːotːɑːˣ/
çekim: geçmiş irrottanut · şimdiki irrottaisi · ulaç irrottava
zıt: kiinnittää
köken: irrota (“to come off, come free”) (intransitive) + -ttaa (causative verb)
aile: irrotin, irrottaminen, irrotus, irrotella, irrottautua, irrottua, irrotuttaa
irrottaa jarru
irrottaa kytkin
irrottaa puhelin seinästä
Dancafjerne, tage ud
to remove, take away · to forcibly remove (someone) · to fire, dismiss, lay off
çekim: geçmiş fjernede · ortaç fjernet
köken: From fjern + -e.
aile: tvangsfjerne, bortfjerne, fjernelse, pletfjerner
Norveççetrekke ut kontakten
Vietnamcarút /zut̚˧˦/
Ruth
köken: Borrowed from French Ruth.
aile: bòn rút, bức rút, chuột rút, co rút, rút lui, rút ruột
Bulgarcaизваждам от контакта
Katalancadesendollar /də.zən.doˈʎa/
to unplug
çekim: geçmiş desendollí · ortaç desendollat · şimdiki desendolla
köken: From des- + endollar.
Galiçyacadesenchufar /desent͡ʃuˈfaɾ/
to unplug, disconnect
çekim: geçmiş desenchufei · ortaç desenchufado
köken: From des- + enchufar.
İrlandacadíphlugáil
Khmerceដកដោត
cmn拔開 /拔开
lutʔuq̓ʷu
nrfdêpliodgi
Etimoloji
From des- + enchufar.