crema pastelera
/ˌkɾema pasteˈleɾa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "crema pastelera" kelimesi Türkçe'de tereyağlı krema anlamına gelir.
Çeviri
Geneltereyağlı krema
Tanım
•confectioner's cream
Diğer Dillerde
cream (color/colour)
çekim: çoğul Cremes · tamlayan Cremes
eş: Salbe, Emulsion, Brei, Pudding, Mus, Schlagrahm
köken: From French crème.
aile: cremig, Eiscreme, Gleitcreme, Hautcreme, Schuhcreme, Sonnencreme, Zahncreme
Fransızcacrème anglaise, crème pâtissière, custard (dişil) /kʁɛm ɑ̃.ɡlɛz/
crème anglaise, a sweet, creamy dessert similar to custard
çekim: çoğul crèmes anglaises
eş: costarde, cossetarde
köken: Literally, “English cream”.
İtalyancacrema di pasticceria, crema pasticcera (dişil)
custard, pastry cream
çekim: çoğul creme pasticcere
Rusçaзаварно́й крем, ка́стард
Arapçaكَاسْتَرْد
Farsçaشیرخاگین, کاستارد
Felemenkçebanketbakkersroom
een geel mengsel van room, eieren en suiker, dat wordt gebruikt als vulling voor taartjes en broodjes, met name tompoezen
eş: bakkersroom
Portekizcecreme inglês (eril) /ˈkɾẽ.mi ĩˈɡle(j)s/
custard, creme anglaise (a type of sweet sauce made from milk and eggs)
Korece커스터드
İsveççevaniljkräm, vaniljsås
crème pâtissière, pastry cream
çekim: çoğul vaniljkrämer · tamlayan vaniljkräms
köken: Compound of vanilj (“vanilla”) + kräm (“[viscous] cream”). First attested in 1837.
Lehçecustard, śmietana cukiernicza, sos angielski
Ukraynacaзаварни́й крем
Fincekreemi, maitokiisseli, vanukas /ˈkreːmi/
pastry cream · cream, lotion
çekim: çoğul kreemit · tamlayan kreemin
köken: From Swedish kräm, from French crème.
aile: vaniljakreemi, voikreemi
Çekçepudink
dezert z mléka, škrobu a cukru
Rumencecremă (dişil) /ˈkre.mə/
fondant, cream · cream, ointment
çekim: çoğul creme · tamlayan creme
köken: Borrowed from French crème.
aile: cremos
Macarcasodó
İbraniceחֲבִיצָה, רַפְרֶפֶת
Norveççevaniljesaus
Vietnamcakem sữa trứng, món sữa trứng, sữa trứng
Bulgarcaкрем караме́л
Letoncaolu krēms
Katalancacrema (dişil) /ˈkɾe.mə/
crema catalana (a Catalan dessert) · pale yellow, the color of crema catalana · cream (fat part of milk)
çekim: çoğul cremes
köken: Borrowed from French crème.
aile: cremós, descremar
Galiçyacacrema, crema pasteleira
İrlandacacustard (eril)
custard
çekim: çoğul custaird · tamlayan custaird
köken: Borrowed from English custard.
aile: custardúll, úll custaird, flan custaird, toirtín custaird, púdar custaird