concurrencia
/konkuˈrenθja/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "concurrencia" kelimesi Türkçe'de bağdaşma, mutabakat anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağdaşma
Genelmutabakat
Çekim Tablosu
çoğulconcurrencias
Tanım
•concurrence
Diğer Dillerde
AlmancaBesucheraufkommen, Besucherzahl, Teilnehmerzahl, Übereinstimmung, Wahlbeteiligung
Anzahl der Personen, die jemanden oder etwas besucht/aufgesucht haben
Fransızcataux de participation
Pourcentage de la population en âge de travailler qui fait partie de la population active, c’est-à-dire qui occupe un emploi ou en recherche un.
İtalyancaaffluenza, partecipazione (dişil) /af.fluˈɛn.t͡sa/
attendance, turnout
çekim: çoğul affluenze
eş: abbondanza, afflusso, convergenza, calca, folla, concorso
köken: From Latin affluentia.
Rusçaя́вка
Felemenkçeopkomst (dişil) /ˈɔpˌkɔmst/
rise (of the sun or moon) · turnout, attendance
çekim: çoğul opkomsten
köken: From opkomen + -st. See also By surface analysis, op + komst.
aile: zonsopkomst, maansopkomst, opkomstplicht
De opkomst van de zon was prachtig vanmorgen.
Veel mensen genieten van de opkomst van de maan.
Ze schilderde de opkomst van de zon boven de bergen.
Portekizceconcordância (dişil) /kõ.koʁˈdɐ̃.si.ɐ/
agreement (state whereby several parties share a view or opinion) · agreement (the state of different words in a clause having the same value of a grammatical category) · concordance (index showing the places a word may be found in a work)
çekim: çoğul concordâncias
eş: anuência, aprovação
köken: By surface analysis, concordar + -ância.
Yunancaσύμπτωση απόψεων
Korece참가자(參加者)의 수
İsveççeinstämmande
present participle of instämma
Lehçefrekwencja, zgoda, zgodność (dişil) /frɛˈkfɛn.t͡sja/
frequency (rate of occurrence of anything) · turnout, attendance (number of people who attend or participate in an event) · voter turnout
çekim: tamlayan frekwencji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰrekʷ-der.? Proto-Italic *frekʷents Latin frequens Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin frequentialbor. Polish frekwencja Learned borrowing from Latin frequentia.
Ukraynacaя́вка
Finceäänestysprosentti, kävijämäärä, osallistujamäärä, sopimus /ˈæːnestysˌprosentːi/
turnout, polling percentage (percentage of people who voted in an election out of those who were eligible to vote)
çekim: çoğul äänestysprosentit · tamlayan äänestysprosentin
köken: äänestys (“voting”) + prosentti (“percentage”)
Dancavalgdeltagelse
Norveççevalgdeltakelse
Bulgarcaпосетители, публика, съгласуване (dişil) /ˈpublikɐ/
audience (group of people seeing a performance)
çekim: çoğul пу́блики
köken: Borrowed from Russian пу́блика (públika), from Latin publicus.
Slovenceudeležba
Faroecevallutøka
ckbیەککەوتن
got𐍃𐌰𐌼𐌰𐌵𐌹𐍃𐍃
Etimoloji
From Latin concurrentia.