circo
/ˈθiɾko/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "circo" kelimesi Türkçe'de sirk anlamına gelir.
Çeviri
Genelsirk
Çekim Tablosu
çoğulcircos
Tanım
•circus (a travelling company of performers) · circus (a building for chariot-racing in Ancient Rome)
Diğer Dillerde
cirque (curved depression in a mountainside) · bowl, vat, trough · a regionally varying certain unit of measure for grain
çekim: çoğul Kare · tamlayan Kares
köken: From Middle High German kar, from Old High German char (“bowl; dish”), from Proto-Germanic *kazą (“vessel; container”).
aile: Kargletscher, Karsee
Fransızcacirque (eril) /siʁk/
circus · cirque · a circular arena, such as in the ancient Roman Empire
çekim: çoğul cirques
eş: amphithéâtre, arène, carrière, chapiteau, colisée, enceinte
köken: Borrowed from Latin circus.
aile: circassien
1875 (year of first performance), Chanson du Toréador from Carmen by Bizet le cirque est plein de sang
C'est quoi ce cirque !
İtalyancacirco (eril) /ˈt͡ʃir.ko/
circus · corrie
çekim: çoğul circhi
eş: anfiteatro, arena, stadio
köken: Borrowed from Latin circus. Doublet of the now-archaic cerco (“circle, circus”), which was inherited.
Rusçaцирк /t͡sɨrk/
circus · cirque (curved depression in a mountainside)
çekim: çoğul ци́рки · tamlayan ци́рка
eş: клоунада, дурдом, потеха, советский цирк, цирк с огнями, цирк с конями
köken: Borrowed from Latin circus (probably via German Zirkus).
Arapçaسِيرْك
Azericesirk
Özbekçesirk
Türkmenceaýman, sirk
Uygurcaسېرك
Felemenkçecircus, kaar, keteldal, U-dal (nötr) /ˈsɪr.kʏs/
circus (company of performers; place where this company performs)
çekim: çoğul circussen
köken: Borrowed from Latin circus.
aile: circusachtig, circusartiest, circusclown, circusdier, circusshow, circustent
Portekizcecirco (eril) /ˈsiʁ.ku/
circus
çekim: çoğul circos
köken: Borrowed from Latin circus.
aile: pão e circo, ver o circo pegar fogo
Yunancaτσίρκο (nötr) /ˈt͡siɾ.ko/
circus (travelling entertainment)
çekim: çoğul τσίρκα · tamlayan τσίρκου
köken: From Italian circo (“circus”).
İsveççecirkus
circus; a traveling company of performers
çekim: çoğul cirkusar · tamlayan cirkusens
köken: Ultimately from Latin circus. (adverb): Same as Norwegian Nynorsk sirkus.
aile: cirkusarena, cirkusartist, cirkusclown, cirkusdirektör, cirkuselefant, cirkusföreställning, cirkushäst, cirkuskonst, cirkusnummer, cirkusprinsessa
Lehçecyrk, cyrk lodowcowy, kar, kocioł (eril) /ˈt͡sɘrk/
circus · cirque · farce, scene, immature behaviour
çekim: çoğul cyrki · tamlayan cyrku
eş: heca, gw. warsz. cyrkiel
köken: Internationalism; compare English circus, French cirque, German Zirkus, ultimately from Latin circus, from Ancient Greek κίρκος (kírkos). Doublet of kark.
aile: cyrkowy, cyrkowiec, cyrkówka
Ukraynacaцирк /t͡sɪrk/
circus (in ancient Rome) · circus (traveling company of performers) · cirque (curved depression in a mountainside)
çekim: çoğul ци́рки · tamlayan ци́рку
aile: циркацтво, циркацький, циркач, циркачка
cirque, cwm (curved depression in a mountainside)
çekim: çoğul onsilot · tamlayan onsilon
köken: onsi + -ilo
circus
çekim: çoğul cirkusy · tamlayan cirkusu
köken: Borrowed from Latin circus.
Macarcacirkusz /ˈt͡sirkus/
circus (a traveling company of performers) · scene (a fuss)
çekim: çoğul cirkuszok
aile: cirkuszi, cirkuszol
nagy cirkuszt csinált
İbraniceקִרְקָס
Latincecircēnsēs
Dancacirkus
circus; a traveling company of performers
çekim: çoğul cirkusser · tamlayan cirkus’
köken: Ultimately from Latin circus.
Norveççebotn, sirkus
Etimoloji
Borrowed from Latin circus. Compare cerco, which is an inherited doublet.