Ana içeriğe geç
Sözlük

castrado

/kasˈtɾado/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "castrado" kelimesi Türkçe'de burulmuş, enenmiş, hadım edilmiş, kastrato anlamına gelir.

Çeviri

Genelburulmuş
Genelenenmiş
Genelhadım edilmiş
Genelkastrato

Çekim Tablosu

çoğulcastrados

Tanım

castrated, neutered, gelded

Diğer Dillerde

Partizip Perfekt des Verbs entmannen
Fransızcacastrat, castré, émasculé (eril) /kas.tʁa/
castrato
çekim: çoğul castrats
eş: eunuque
köken: From Italian castrato, from Latin castrō (“to castrate”), likely from caedō (“to cut”).
İtalyancacastrato, evirato /kasˈtra.to/
past participle of castrare
çekim: çoğul castrati
eş: effeminato, bloccato, impedito, frenato, inibito, frustrato
köken: From Latin castrātus.
Azericeaxta /ɑχˈtɑ/
castrated, gelded · stoned (having had the stones removed)
çekim: çoğul axtalar
köken: From Middle Mongol ᠠᠭᠲᠠ (aɣta); compare modern Mongolian агт (agt). Cognate to Southern Altai акта (akta), etc.
aile: axtalamaq, axtaçı
Özbekçeaxta
a castrato, male who has been castrated, surgically emasculated · notably a castrated singer (usually a (former) treble chorister)
çekim: çoğul castraten
eş: castraatzanger
köken: From Italian castrato, from Latin castrō (“to castrate”), likely from caedō (“to cut”).
aile: castraatzanger
Portekizcecastrado, emasculado
past participle of castrar
köken: From Latin castrātus.
eunuch
çekim: çoğul ευνούχοι · tamlayan ευνούχου
eş: εκτομίας, ευνουχισμένος, μουνουχισμένος, μουνούχος, τομίας, χαντούμης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek εὐνοῦχος (eunoûkhos).
Japoncaカストラート /ka̠sɨto̞ɾa̠ːto̞/
castrato
köken: Borrowed from Italian castrato.
a castrato (castrated male, especially a singer)
çekim: çoğul kastrater · tamlayan kastrats
Lehçeeunuch, kastrat, rzezaniec, trzebieniec (eril) /ˈɛw.nux/
castrato, eunuch (castrated human male) · eunuch (such a man who was harem guard or in Middle Eastern courts under Roman Emperors, important officials of the state) · impotent (person incapable of taking a particular type of action that the situation requires)
çekim: çoğul eunuchowie · tamlayan eunucha
eş: kastrat, rzezaniec, trzebieniec
köken: Etymology tree Ancient Greek εὐνή (eunḗ) Proto-Indo-European *seǵʰ-der. Proto-Hellenic *hékʰō Ancient Greek ἔχω (ékhō) Ancient Greek εὐνοῦχος (eunoûkhos)bor. Latin eunūchuslbor. Polish eunuch Learned borrowing from Latin eunūchus.
aile: eunuchoid
Hintçeबधिया /bə.d̪ʱɪ.jɑː/
castrated
çekim: çoğul बधिए
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑀤𑁆𑀥𑀺𑀅 (vaddhia), from Sanskrit वध्रि (vádhri, “castrated”). Doublet of वध्रि (vadhri).
Latincesectārius
eunuch
çekim: çoğul евну́си
Galiçyacaemasculado
past participle of emascular
Arnavutçatredhak (eril)
castrated animal
köken: From tredh (“to castrate”) + -ak.
Moğolcaагталсан
Tagalogcabasig, puhag /ˈbasiɡ/
castrated; caponized
köken: From Proto-Malayo-Polynesian *basiʀ (“sexually impotent”). Compare Batad Ifugao bāhig and Malay basir.
Malaycakasi, kembiri /ˈkasi/
to give · to let
köken: Related to kasih.
Wei, kasi aku rasa kentang goreng kau sikit?
Bengalceখাসী /kʰaʃi/
castrated
çekim: karşılaştırma আরও খাসী · üstünlük সবচেয়ে খাসী
köken: Borrowed from Arabic خَصِيّ (ḵaṣiyy, “castrated”).
aile: খাসি করা
আমার আম্মায় তোরে খাসীর গোশত খাওয়াবেন।
asখাহী
cmn閹伶 /阉伶
mirahopoka
sahат

Etimoloji

From Latin castrātus.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod