castrado

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "castrado" kelimesi Türkçe'de burulmuş, enenmiş, hadım edilmiş anlamına gelir.

Çeviri

Genelburulmuş

Genelenenmiş

Genelhadım edilmiş

Tanım

•past participle of castrar

Diğer Dillerde

Almancaentmannt, kastriertes Männchen, verschnittenes Tier

Partizip Perfekt des Verbs entmannen

Fransızcacastré , émasculé

past participle of castrer

eş: adieu-mes-couilles, châtré, hongre

İspanyolcacastrado , debilitado , emasculado /kasˈtɾado/

castrated, neutered, gelded

çekim: çoğul castrados

köken: From Latin castrātus.

İtalyancacastrato , evirato /kasˈtra.to/

past participle of castrare

çekim: çoğul castrati

eş: effeminato, bloccato, impedito, frenato, inibito, frustrato

köken: From Latin castrātus.

Rusçaвол, кастра́т, кастри́рованное живо́тное /voɫ/

ox, bullock

çekim: çoğul волы́ · tamlayan вола́

köken: Inherited from Proto-Slavic *volъ.

— А ты с племя́нником ступа́й. Парни́ще тако́й, что кулако́м вола́ ушиби́ть мо́жет.

Arapçaخَصِيّ, مَخْصِيّ

Azericeaxta /ɑχˈtɑ/

castrated, gelded · stoned (having had the stones removed)

çekim: çoğul axtalar

köken: From Middle Mongol ᠠᠭᠲᠠ (aɣta); compare modern Mongolian агт (agt). Cognate to Southern Altai акта (akta), etc.

aile: axtalamaq, axtaçı

Kazakçaкестірілген

Özbekçeaxta

Felemenkçeontmand

voltooid deelwoord van ontmannen

Yunancaευνουχισμένος, ευνούχος (eril)

eunuch

çekim: çoğul ευνούχοι · tamlayan ευνούχου

eş: εκτομίας, ευνουχισμένος, μουνουχισμένος, μουνούχος, τομίας, χαντούμης

köken: Learned borrowing from Ancient Greek εὐνοῦχος (eunoûkhos).

Hintçeबधिया /bə.d̪ʱɪ.jɑː/

castrated

çekim: çoğul बधिए

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀯𑀤𑁆𑀥𑀺𑀅 (vaddhia), from Sanskrit वध्रि (vádhri, “castrated”). Doublet of वध्रि (vadhri).

Fincekuohittu eläin

Macarcaherélt, ivartalanított, kasztrált, kiherélt

Latincesectārius

Bulgarcaкастриран, скопен

Galiçyacaemasculado

past participle of emascular

Arnavutçatredhak (eril)

castrated animal

köken: From tredh (“to castrate”) + -ak.

Moğolcaагталсан

Tagalogcabasig , puhag /ˈbasiɡ/

castrated; caponized

köken: From Proto-Malayo-Polynesian *basiʀ (“sexually impotent”). Compare Batad Ifugao bāhig and Malay basir.

Malaycakasi, kembiri /ˈkasi/

to give · to let

köken: Related to kasih.

Wei, kasi aku rasa kentang goreng kau sikit?

Bengalceখাসী /kʰaʃi/

castrated

çekim: karşılaştırma আরও খাসী · üstünlük সবচেয়ে খাসী

köken: Borrowed from Arabic خَصِيّ (ḵaṣiyy, “castrated”).

aile: খাসি করা

আমার আম্মায় তোরে খাসীর গোশত খাওয়াবেন।

Oksitancacastrat, crestat, desmasclat

asখাহী

cmn閹割動物 /阉割动物

miraho poka, rahopoka

sahат

vo(hinny) hohinud, hobub, hodog, hokat, homulud, honim

Etimoloji

From Latin castrātus.