Ana içeriğe geç
Sözlük

bracero

/bɾaˈθeɾo/
eril
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulbraceros

Tanım

labourer, farmhand, navvy

Diğer Dillerde

AlmancaKnecht, Landarbeiter (eril) /knɛçt/
male servant, menial, especially on a farm · serf, subordinate, someone unfree who serves another · a soldier, often a mercenary, of the 15th to 17th centuries
çekim: çoğul Knechte · tamlayan Knechtes
eş: Landarbeiter, Feldarbeiter, Unfreier, Sklave, Diener, Untergebener
köken: Inherited from Middle High German knëht, from Old High German knëht, from Proto-West Germanic *kneht.
aile: knechten, knechtisch, Knechtschaft
Fransızcaouvrier agricole
Personne travaillant de façon permanente ou saisonnière dans des fermes de toutes tailles.
İtalyancagarzone di fattoria
Felemenkçeboerenknecht, knecht (eril) /ˌbu.rə(n)ˈknɛxt/
a farmhand or ranchhand, an agricultural employee under supervision
çekim: çoğul boerenknechten
eş: landarbeider, boerenarbeider, landbouwarbeider
köken: Compound of boer (“farmer”) + -en- + knecht (“servant, employee”).
Portekizceagricultor, agricultora, trabalhador rural (eril) /a.ɡɾi.kuwˈtoʁ/
farmer
çekim: çoğul agricultores
köken: From Latin agricultor.
İsveççedräng /drɛŋː/
a farmhand (hired agricultural worker) · a person hired to do menial or questionable tasks; a goon, a lackey, a stooge. · a male person who has not yet reached manhood; a boy.
çekim: çoğul drängar · tamlayan drängs
köken: From Old Swedish drænger (“young man, boy, servant”), from Old Norse drengr (“boy; log, pole”), from Proto-Germanic *drangijaz. See also Danish dreng (“boy”).
aile: drängstuga, drängtjänst
drängen Alfred i Emil i Lönneberga
Efter skörden bjöd man drängarna på öl och nybakt kornbröd.
Din far var en av hemliga polisens betalda drängar.
Lehçeparobek, robotnica rolna, robotnik rolny (eril) /paˈrɔ.bɛk/
farmworker, farmhand · lackey · synonym of chłopak
çekim: çoğul parobcy · tamlayan parobka
eş: gw. (Górny Śląsk) haśnik
köken: Etymology tree Proto-Slavic *paorbъkъ Polish parobek Inherited from Proto-Slavic *paorbъkъ. By surface analysis, parób + -ek.
Fincerenki /ˈreŋki/
farmhand, farmboy · servant, underling, minion · a boychild (term of endearment "own son")
çekim: çoğul rengit · tamlayan rengin
köken: Borrowed from Swedish dräng. Attested since the time of Mikael Agricola (output c. 1543–1552), originally as trenki. Sense 3 is inspired by Norwegian dreng (“a boy, lad”).
aile: isäntärenki, kenkärenki, palkkarenki, renginkaappi, renkitupa, ryssänrenki, saapasrenki, taksirenki
tuli on hyvä renki, mutta huono isäntä
Rumenceagricultor, muncitor agricol (eril) /a.ɡri.kulˈtor/
farmer
çekim: çoğul agricultori · tamlayan agricultorului
köken: Borrowed from French agriculteur, from Latin agricultor.
a male given name
çekim: çoğul karle · tamlayan karls
köken: From Old Norse Karl, from karl (“free man”), originally a nickname. Popularized by the fame of Charlemagne (Karl in Danish), from the same Proto-Germanic source.
Norveççedreng, pike
farmhand (person who works in agriculture)
çekim: çoğul рата́и
köken: Inherited from Proto-Slavic *ortajь. By surface analysis, ора́ (orá, “to plow”) + -тай (-taj).
İrlandacabuachaill feirme (eril)
farmhand
çekim: çoğul buachaillí feirme · tamlayan buachalla fheirme
Faroecehúskallur (eril) /ˈhʏskatlʊɹ/
farmhand
çekim: çoğul húskallar · tamlayan húskals
köken: From Old Norse húskarl, equivalent to hús + kallur; cognate with English housecarl.
cmn农场工人, 雇农
dsbwótrošk
izhmaatrenki
nndreng, taus
nrfvalet d'fèrme
rgncuntadén, cuntadéna

Etimoloji

From brazo (“arm”) + -ero.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod