kindred soul, kindred spirit
çekim: çoğul Geistesverwandte · tamlayan Geistesverwandten
köken: From geistesverwandt. By surface analysis, Geist + -es- + Verwandter
kindred soul, soulmate (someone with whom one has a special connection)
çekim: çoğul âmes sœurs
🔊 On n'a qu'une âme sœur.
🔊 J'ai su que tu étais mon âme sœur dès que je t'ai vu(e).
soulmate
çekim: çoğul anime gemelle
Rusça 🔊 друг се́рдца , единомы́шленник , задуше́вная подру́га , задуше́вный друг , подру́га се́рдца , родственная душа́
like-minded person, someone with the same views
çekim: çoğul geestverwanten
eş: boezemvriend, soulmate, gelijkgezinde
köken: Compound of geest (“mind”) + verwant (“related, germane”).
aile: geestverwantschap
soulmate (someone with whom one has a special connection)
çekim: çoğul almas gémeas
πρόσωπο με το οποίο έχουμε κοινά χαρακτηριστικά και ισχυρό πνευματικό δεσμό
like-minded · a like-minded person, a kindred spirit
köken: lika (“same”) + sinne (“mind”) + -ad (“-ed”)
🔊 att söka likasinnade
kindred soul, kindred spirit, soulmate (someone with the same feelings or attitudes as oneself)
çekim: çoğul bratnie dusze · tamlayan bratniej duszy
eş: pokrewna dusza, przyjazna dusza
köken: Literally, “kindred soul”.
Ukraynaca 🔊 дві́йка , двійни́к , друг , по́друга , спорі́днена душа́ /druɦ/ friend, companion
çekim: çoğul дру́зі · tamlayan дру́га
köken: From Proto-Slavic *drugъ, from Proto-Balto-Slavic *draugás, from Proto-Indo-European *dʰrewgʰ-.
soulmate
çekim: çoğul henkiystävät · tamlayan henkiystävän
köken: henki + ystävä
soulmate
çekim: çoğul spřízněné duše · tamlayan spřízněné duše
Vietnamca 🔊 bạn tri âm , bạn tri kỉ , tri kỉ /t͡ɕi˧˧ ki˧˩/ bosom friend
köken: Sino-Vietnamese word from 知己.
🔊 Cách đấy mười bước, Xuân Tóc Đỏ ngồi tri kỷ với một chị hàng mía.
soulmate.
köken: From เนื้อ (nʉ́ʉa) + คู่ (kûu).
spiritual adviser, confidant · kindred spirit, soulmate
çekim: çoğul anamchairde · tamlayan anamcharad
köken: From Middle Irish anmcharae (“confessor, spiritual director”, literally “soul-friend”), from ainim(m) (“soul”) + carae (“friend”). By surface analysis, anam + cara.
kindred soul, kindred spirit, soulmate
çekim: çoğul sálufélagar · tamlayan sálufélaga
köken: From sál + félagi.
soulmate
çekim: çoğul ఆత్మీయులు
zıt: ఆత్మీయురాలు
one who shares a communal idea, especially the Esperantist interna ideo · fellow Esperantist
çekim: çoğul samideanoj
eş: s-ano
köken: From sama (“same”) + ideo (“idea”) + -ano (“member”). Supposedly coined in a letter by Louis de Beaufront to an unknown Esperantist in 1890 or 1891, as an alternative to samlingvano.
soulmate · kindred spirit
çekim: çoğul сродни души