óptico
/ˈobtiko/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "óptico" kelimesi Türkçe'de gözlükçü, optisyen anlamına gelir.
Çeviri
Genelgözlükçü
Geneloptisyen
Tanım
•optical; optic
Diğer Dillerde
AlmancaOptiker, Optikerin, optisch (eril)
optician (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Optikern · tamlayan Optikers
In einer Seitenstraße kaufte ich mir bei einem Optiker eine billige, blaue Brille und setzte sie sofort auf.
Fransızcaopticien (eril) /ɔp.ti.sjɛ̃/
optician, optometrist
çekim: çoğul opticiens
eş: lunetier
köken: From optique (“optic”) + -ien.
Rusçaокули́ст, окули́стка, о́птик, оптический /ɐpˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
optical
köken: о́пт(ика) (ópt(ika)) + -и́ческий (-íčeskij)
Azericegözlükçü, optik
Felemenkçeopticien (eril) /ɔp.tiˈʃɛn/
optician
çekim: çoğul opticiens
eş: brillenwinkel
köken: Borrowed from French opticien.
optician (a person who makes or sells lenses, spectacles) · ophthalmologist (medical doctor specialising in the eye)
çekim: çoğul oculistas
köken: From óculo + -ista, ultimately from Latin oculus. Calque of French oculiste.
Yunancaοπτικός /op.ti.ˈkos/
optical · visual
çekim: çoğul οπτικοί · tamlayan οπτικού
köken: From Ancient Greek ὀπτικός (optikós).
aile: μονάδα οπτικής παρουσίασης
Japonca眼鏡屋
optician
İsveççeoptiker
Hintçeप्रकाशीय /pɾə.kɑː.ʃiː.jᵊ/
optical · luminous, related to sight, visual · photonic
köken: From प्रकाश (prakāś) + -ईय (-īya).
Finceoptikko /ˈoptikːo/
optician
çekim: çoğul optikot · tamlayan optikon
köken: Internationalism (see French opticien). Has the derivational suffix + -ikko.
aile: optikkoliike
Macarcalátszerész, optikus /ˈlaːtsɛreːs/
optician
çekim: çoğul látszerészek
köken: First attested in 1834. From the archaic látszer (“optical instrument”) + -ész (occupational suffix).
Norveççeoptiker
optic, optical (of, or relating to the eye or to or optical instruments)
çekim: karşılaştırma lebih optik · üstünlük paling optik
köken: Borrowed from English optic, from Middle French optique or Medieval Latin opticus, from Ancient Greek ὀπτῐκός (optĭkós, “of or for sight”).
lentil plant (legume plant of genus Lens, most often of species Lens culinaris) · lentil seeds · soup/stew made of lentils
çekim: çoğul ле́щи
köken: Inherited from Proto-Slavic *lęťa, a wanderwort cognate with Latin lēns.
aile: леща́р, леща́рица, ле́щенка, ле́щовина, ле́щница
optic, optical
çekim: çoğul òptics
köken: Borrowed from Medieval Latin opticus, from Ancient Greek ὀπτικός (optikós, “of seeing”).
aile: òptica, papil·la òptica
İrlandacaoptach, optaice, radharceolaí /ˈɔpˠt̪ˠəx/
optic
çekim: karşılaştırma níos optaí · üstünlük is optaí
köken: From Medieval Latin opticus, from Ancient Greek ὀπτικός (optikós, “of seeing”). Partially calqued, substituting the native adjectival suffix -ach.
İzlandacagleraugnabúð, sjóntækjafræðingur
Malaycaoptik
optic, optical (of, or relating to the eye or optical instruments)
çekim: karşılaştırma lebih optik · üstünlük paling optik
köken: Borrowed from English optic, from Middle French optique or Medieval Latin opticus, from Ancient Greek ὀπτῐκός (optĭkós, “of or for sight”), affixed form of ὀπτός (optós, “visible”) + -ῐκός (-ĭkós, “-ic”, adjectival suffix).
Esperantooptika, optikisto
Belarusçaоптык
Etimoloji
From Latin opticus.