oculista

/o.kuˈlis.tɐ/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "oculista" kelimesi Türkçe'de göz bilimci, göz doktoru, gözbilimci, gözlükçü, optisyen anlamına gelir.

Çeviri

Genelgöz bilimci

Genelgöz doktoru

Genelgözbilimci

Genelgözlükçü

Geneloptisyen

Çekim Tablosu

çoğuloculistas

Tanım

•optician (a person who makes or sells lenses, spectacles) · ophthalmologist (medical doctor specialising in the eye)

Diğer Dillerde

AlmancaAugenarzt , Augenärztin, Augenheilkundler, Augenheilkundlerin, Okulist, Okulistin (eril) /ˈaʊɡənˌaʁtst/

ophthalmologist or eye doctor (male or of unspecified gender)

çekim: çoğul Augenärzte · tamlayan Augenarztes

eş: Ophthalmologe

köken: From Auge (“eye”) + -n- + Arzt (“doctor”).

Fransızcaoculiste , ophtalmologiste , ophtalmologue , opticien , optométriste /ɔ.ky.list/

oculist, eye doctor

çekim: çoğul oculistes

eş: ophtalmologiste, ophtalmologue

köken: From Latin oculus + -iste.

İspanyolcaoftalmóloga , oftalmólogo , óptica , óptico , optómetra , optometrista (dişil) /oftalˈmoloɡa/

female equivalent of oftalmólogo (“ophthalmologist”)

çekim: çoğul oftalmólogas

İtalyancaoculista , optometrista /o.kuˈlis.ta/

eye doctor, ophthalmologist, oculist

çekim: çoğul oculisti

eş: oftalmologo

köken: From Latin oculus + -ista or French oculiste.

Rusçaглазник, глазни́к, глазной врач, глазно́й врач, окулист, окули́ст

разг. то же, что окулист; врач, специализирующийся по болезням глаз

eş: окулист, офтальмолог

Arapçaطَبِيب عُيُون

Farsçaچشمپزشک

Azericegözlükçü, optik

Felemenkçeoftalmoloog , oogarts , oogheelkundige , opticien , optometrist

een medisch specialist die de oogheelkunde beoefent

eş: oogarts

Yunancaοπτικός , οπτομέτρης , οφθαλμίατρος /op.ti.ˈkos/

optical · visual

çekim: çoğul οπτικοί · tamlayan οπτικού

köken: From Ancient Greek ὀπτικός (optikós).

aile: μονάδα οπτικής παρουσίασης

Japonca検眼士, 目医者, 眼科医 , 眼鏡屋 /ɡã̠ŋka̠i/

ophthalmologist

eş: 眼医者, 目医者

Korece안과의사

İsveççeoftalmolog, ögonläkare, optiker, optometriker

an ophthalmologist, an eye doctor

çekim: çoğul ögonläkares · tamlayan ögonläkares

köken: From öga (“eye”) + läkare (“doctor”).

Lehçeoftalmolog, oftalmolożka, okulista , okulistka , optometrysta, optometrystka (eril) /ɔf.talˈmɔ.lɔk/

ophthalmologist, eye doctor, oculist (medical doctor specializing in the eye: deficiencies of vision requiring correction, and diseases)

çekim: çoğul oftalmolodzy · tamlayan oftalmologa

eş: okulista

köken: Etymology tree French ophtalmologuebor. Polish oftalmolog Borrowed from French ophtalmologue.

Finceoptikko , optometristi , silmälääkäri /ˈoptikːo/

optician

çekim: çoğul optikot · tamlayan optikon

köken: Internationalism (see French opticien). Has the derivational suffix + -ikko.

aile: optikkoliike

Çekçeoční lékař , oftalmolog , optik , optometrista (eril) /ot͡ʃɲiː lɛːkar̝̊/

ophthalmologist

çekim: çoğul oční lékaři · tamlayan očního lékaře

Rumenceoculist , oculistă , oftalmolog , oftalmologă , optician , opticiană (eril)

oculist

çekim: çoğul oculiști · tamlayan oculistului

köken: Borrowed from French oculiste.

Macarcalátszerész , optikus , szemész , szemorvos /ˈlaːtsɛreːs/

optician

çekim: çoğul látszerészek

köken: First attested in 1834. From the archaic látszer (“optical instrument”) + -ész (occupational suffix).

Latinceoculāria, ocularius, oculārius /ɔ.kʊˈɫaː.ri.ʊs/

of or pertaining to the eyes

çekim: çoğul oculāriī · tamlayan oculāriī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ekʷ-der. Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulus Latin oculus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -ārius Latin oculārius From oculus (“eye”) + -ārius (suffix forming relational adjectives and agent nouns).

Dancaoftalmolog, øjenlæge , optiker , optometrist (nötr)

optometrist

çekim: çoğul øjenlæger · tamlayan øjenlæges

Norveççeoftalmolog, optiker, øyelege, øyenlege

Endonezcedokter mata /ˌdoktər ˈmata/

ophthalmologist

çekim: çoğul dokter-dokter mata

köken: Compound of dokter (“doctor”) + mata (“eye”), a partial calque of Dutch oogarts (“ophthalmologist”, literally “eye doctor”).

Vietnamcabác sĩ chữa mắt

Slovakçaoptometrista

Letoncaoftalmoloģe, oftalmologs (eril) /ɔftalmɔːlɔɡs/

ophthalmologist (ophthalmology specialist)

çekim: çoğul oftalmologi · tamlayan oftalmologa

Un arī situāciju par dzemdībām acu problēmu gadījumā vienmēr novērtē oftalmologs.

Estoncaoptik

optician

çekim: çoğul optikud · tamlayan optiku

Taycaจักษุแพทย์ /t͡ɕak̚˨˩.su˨˩.pʰɛːt̚˥˩/

ophthalmologist.

köken: From จักษุ (jàk-sù) + แพทย์ (pɛ̂ɛt).

Katalancaoftalmòleg , oftalmòloga , òptic , òptica , optometrista (eril)

ophthalmologist

çekim: çoğul oftalmòlegs

Etimoloji

From óculo + -ista, ultimately from Latin oculus. Calque of French oculiste.