Eş/Zıt

áloe

/ˈaloe/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "áloe" kelimesi Türkçe'de öd ağacı anlamına gelir.

Çeviri

Genelöd ağacı

Çekim Tablosu

çoğuláloes

Tanım

•aloe, aloe juice · agarwood

Diğer Dillerde

AlmancaAdlerholz , Aloe (nötr)

agarwood

çekim: çoğul Adlerhölzer · tamlayan Adlerholzes

köken: From Adler + Holz, compare English eaglewood.

Fransızcaagalloche , aloès , bois d'aigle , calamba, gaharu (eril) /a.ɡa.lɔʃ/

agarwood

çekim: çoğul agalloches

eş: calamba, calambac, calampart, calambouc, bois d’aigle, bois d’agar

köken: New Latin agallochum.

İtalyancaaloe (eril) /ˈa.lo.e/

aloe (plant)

köken: From Latin aloē, from Ancient Greek ᾰ̓λόη (ălóē).

Rusçaало́йное де́рево, ало́э, каламба́к, орли́ное де́рево

Arapçaأَلْوَة, رَنْد, صَبْر, عُود, قُطُر

Farsçaآلوا, الوا

Felemenkçealoë (dişil) /ˈaː.loː.eː/

aloe, succulent of the genus Aloe

çekim: çoğul aloë's

köken: From Middle Dutch aloe, from Latin aloē, from Ancient Greek ἀλόη (alóē).

aile: aloë vera

Portekizceáguila , aloé , aloés , azebre, calambac, calambuco (dişil) /ˈa.ɡi.lɐ/

agarwood

çekim: çoğul águilas

köken: Borrowed from Malayalam അകിൽ (akil), from Old Tamil 𑀅𑀓𑀺𑀮𑁰 (akil, “agarwood”).

Yunancaαλόη (dişil)

aloe

çekim: çoğul αλόες · tamlayan αλόης

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀλόη (alóē).

Japoncaアロエ , 沈香 , 蘆薈 /a̠ɾo̞e̞/

aloe: any of various plants in genus Aloe

köken: Borrowed from Dutch aloë.

Korece알로에, 침향 /t͡ɕʰimʝa̠ŋ/

agarwood

köken: Sino-Korean word from 沈香.

aile: 침향나무, 침향색

İsveççealoe, örnträ

Lehçeagar , aloes (eril) /ˈa.ɡar/

agar, agar-agar (type of red algae)

çekim: tamlayan agaru

eş: agar-agar

köken: Etymology tree Malay [Term?]? Malay agarbor. Polish agar Borrowed from Malay agar. First attested in 1890.

Ukraynacaалое (nötr) /ɐˈɫɔe/

aloe

Hintçeअगर, अलो, एलो, कालागरू (eril) /ə.ɡəɾ/

agarwood

çekim: çoğul अगरों

köken: From Sanskrit अगरु (agaru). Ultimately from Tamil அகில் (akil, “eagle-wood”).

aile: अगरबत्ती

Finceaaloe, agarpuu /ˈɑːloe/

aloe

çekim: çoğul aaloet · tamlayan aaloen

köken: From Swedish aloe, from Latin aloe.

aile: lääkeaaloe

Çekçeagarové dřevo, aloe

Rumencealoe (dişil)

aloe · a substance extracted from the aloe plant

çekim: çoğul aloelor · tamlayan aloei

köken: Borrowed from French aloès and Latin aloē, from Ancient Greek ᾰ̓λόη (ălóē).

Macarcaaloé /ˈɒlojeː/

aloe (plant of the genus Aloe) · aloe (strong, bitter drink made from the juice of aloe, used as a purgative) · century plant, American aloe (Agave americana)

çekim: çoğul aloék

köken: Borrowed from Latin aloē (“aloe”), from Ancient Greek ἀλόη (alóē, “aloe”), from Hebrew אֲהָלִים (ʾăhālîm), ultimately from Tamil அகில் (akil).

aile: aloés, aloébokor, aloéfa, aloéfaj, aloélevél, aloétövis, aloévirág, tigrisaloé, fásodó aloé, orvosi aloé

Latincealoē

Endonezcealwah , gaharu , kelembak, tengkaras /ˈalwah/

agarwood

çekim: çoğul alwah-alwah

köken: Inherited from Malay alwah, from Classical Malay الوه (alwa), from Arabic أَلْوَة (ʔalwa, “aloe”). Compare to Armenian հալվե (halve, “aloe; agarwood”)

Vietnamcalô hội , nha đam , trầm hương /lo˧˧ hoj˧˨ʔ/

aloe

köken: Sino-Vietnamese word from 蘆薈.

Bulgarcaало́е

Estoncaaaloe

aloe

çekim: çoğul aaloed · tamlayan aaloede

köken: From German Aloe, from Latin aloe.

Taycaกฤษณา /krit̚˨˩.sa˨˩.naː˩˩˦/

agarwood; eaglewood; aloeswood; agalloch

köken: Borrowed from Sanskrit कृष्ण (kṛṣṇa, “agarwood; dark blue, black”); Doublet of กฤษณะ.

Katalancaagàl·loc, àloe (eril) /ˈa.lo.ə/