northern lapwing (Vanellus vanellus) · any bird of the Vanellus subfamily of medium-sized wading birds belonging to the family Charadriidae · a type of ultralight airplane, Platzer Kiebitz
çekim: çoğul Kiebitze · tamlayan Kiebitzes
eş: Feldpfau, Geißvogel, Riedschnepfe, Riedstrandläufer
köken: From Middle High German *kibitz, a Central German byform of gībitz(e), whence Bavarian Geibitz. Further cognate with Middle Low German kī̆vit, kī̆wit. All ultimately onomatopoeic.
lapwing (bird) · queen scallop (mollusc)
çekim: çoğul vanneaux
eş: dix-huit
köken: Borrowed from Gaulish, from Proto-Celtic *wesnālā. Cognate with Old Irish fannall (Irish fáinleog, Scottish Gaelic ainleag) and Welsh gwennol.
lapwing (bird belonging to the subfamily Vanellinae)
çekim: çoğul avefrías
köken: From ave (“avian”) + fría (“cold”).
aile: avefría armada, avefría tero
lapwing or peewit
çekim: çoğul pavoncelle
aile: pavoncella combattente
alternative spelling of kievit
çekim: çoğul kievieten
northern lapwing (Vanellus vanellus, a plover of Eurasia)
çekim: çoğul abecoinhas
northern lapwing (Vanellus vanellus)
çekim: çoğul ευρωπαϊκές καλημάνες
田鳧, 田計里: a northern lapwing
Korece 🔊 댕기물떼새 /tɛŋɡimuɭt͈e̞sʰɛ/ northern lapwing (Vanellus vanellus)
köken: 댕기 (daenggi, “ribbon”) + 물떼새 (multtesae, “plover”)
northern lapwing, Vanellus vanellus
çekim: çoğul tofsvipor · tamlayan tofsvipas
köken: From tofs (“tuft”) + vipa (“lapwing”).
Lehçe 🔊 czajka (dişil) /ˈt͡ʂaj.ka/ northern lapwing (Vanellus vanellus) · any lapwing of the genus Vanellus · chaika (boat)
çekim: çoğul czajki · tamlayan czajki
köken: Inherited from Old Polish czajka. Sense 3 is presumed to be a semantic loan from Ukrainian ча́йка (čájka), given that this word, in any language but Ukrainian, is only put as an exotism for a vessel ascribed to the Zaporozhian Cossacks. Doublet of szajka.
aile: czajczy
lapwing (any wader of the genus Vanellus)
çekim: çoğul hyypät · tamlayan hyypän
köken: Probably derived from hyypiö, hyypiä; compare siippa from siipi.
aile: andienhyyppä, arohyyppä, australianhyyppä, eteläamerikanhyyppä, etiopianhyyppä, huppuhyyppä, intianhyyppä, jaavanhyyppä, jokihyyppä, kenttähyyppä
lapwing
çekim: çoğul čejky · tamlayan čejky
eş: knikavka
köken: Inherited from Old Czech čějka, from Proto-Slavic *čajьka, from onomatopoeia of cry *kē.
aile: čejčí, čejče
a surname
çekim: çoğul nagâți · tamlayan nagâțului
köken: From nagâț.
Macarca 🔊 bíbic /ˈbiːbit͡s/ northern lapwing (Vanellus vanellus) · lapwing (bird belonging to the subfamily Vanellinae)
çekim: çoğul bíbicek
köken: An onomatopoeia.
Danca 🔊 vibe (nötr) /ˈviːbə/ northern lapwing (Vanellus vanellus)
çekim: çoğul viber · tamlayan vibes
köken: From Old Danish wipæ. Likely Onomatopoeic
female equivalent of калу́гер (kalúger): nun (female cleric), presbytera (wife of a cleric) · lapwing (wading bird of genus Vanellus)
çekim: çoğul калу́герици
köken: калу́гер (kalúger, “cleric, monk”) + -ица (-ica)
Slovakça 🔊 cíbik (eril) /t͡siːbik/ a male surname
the northern lapwing
çekim: çoğul fredeluques
köken: Alternative feminine form of fredeluc, variant of fredolic (“cold-sensitive”).
lapwing (Vanellus vanellus)
çekim: çoğul galdaripos
köken: Probably from a substrate language.