urchosc
eril
İRLANDACA → TR
Çekim Tablosu
çoğulurchoisc
tamlayanurchoisc
Tanım
•verbal noun of urchoisc · prophylactic
Diğer Dillerde
AlmancaVerbot (nötr)
prohibition, ban
çekim: çoğul Verbote · tamlayan Verbotes
zıt: Gebot, Erlaubnis
köken: From Old High German firbot, from Proto-Germanic *furibudą. Cognate with Dutch verbod, English forbode, Danish forbud, Swedish förbud.
aile: Ausgangsverbot, Ausreiseverbot, Berufsverbot, Demonstrationsverbot, Denkverbot, Durchfahrtsverbot, Einfuhrverbot, Einreiseverbot, Fahrverbot, Gesangsverbot
Der Minister versuchte, ein gesetzliches Verbot falscher Werbung einzuführen.
İspanyolcaprohibición (dişil) /pɾoibiˈθjon/
prohibition
çekim: çoğul prohibiciones
eş: impedimento, restricción, veda
köken: From Latin prohibitiōnem, equivalent to prohibir + -ción.
aile: prohibicionismo, prohibicionista
En general, Holterhus considera que es difícil imponer la prohibición de un partido político en Alemania.
excommunication, denunciation, shunning · anathema which is cast upon one who is excommunicated · magic spell
çekim: çoğul bannen
eş: verbanning, banvloek, excommunicatie, kerkban, betovering, landvoogd
köken: From Middle Dutch ban, ultimately from the root of the verb bannen (“to drive off, expel”), which see.
aile: balling, banneling, huwelijksban
Portekizceproibição (dişil) /pɾo.i.biˈsɐ̃w̃/
prohibition, ban
çekim: çoğul proibições
köken: From Latin prohibitiōnem.
Yunancaπροφυλακτικό (nötr)
condom
çekim: çoğul προφυλακτικά · tamlayan προφυλακτικού
eş: λαϊκότροπο, καπότα
İsveççeförbud (nötr) /fœrˈbʉːd/
a prohibition (a rule that forbids)
çekim: çoğul förbuds · tamlayan förbuds
zıt: påbud
köken: From Old Swedish førbudh or för- + bud, like German Verbot
aile: agaförbud, alkoholförbud, ankringsförbud, annonsförbud, användningsförbud, avverkningsförbud, badförbud, besöksförbud, bevattningsförbud, burkaförbud
Lehçeśrodek profilaktyczny, środek zapobiegawczy
Finceehkäisyväline, ennalta ehkäisevä lääke, kielto, profylaksi /ˈehkæi̯syˌʋælineˣ/
contraceptive
çekim: çoğul ehkäisyvälineet · tamlayan ehkäisyvälineen
köken: ehkäisy (“prevention”) + väline (“instrument”)
Çekçezákaz (eril) /ˈzaːkas/
prohibition
çekim: çoğul zákazy · tamlayan zákazu
zıt: příkaz, povolení
köken: Deverbal from zakázat.
uložit zákaz
Rumenceinterdicție (dişil)
interdict
çekim: çoğul interdicții · tamlayan interdicții
köken: Borrowed from French interdiction.
Macarcatilalom /ˈtilɒlom/
prohibition, ban
çekim: çoğul tilalmak
köken: From the same stem as tilt (“to forbid, prohibit”) + -alom (noun-forming suffix).
aile: tilalmas, alkoholtilalom, exporttilalom, szesztilalom, kijárási tilalom
Dancaforbud /ˈfɒːˌb̥uð/
prohibition
çekim: çoğul forbuddene · tamlayan forbuds
köken: From Old Danish forbuth, from Old Norse forboð, from Proto-Germanic *furibudą, cognate with Swedish förbud, German Verbot. Verbalnoun of the verb *furibeudaną, see forbyde.
Endonezceprofilaksis /profiˈlaksis/
prophylactic: Serving to prevent or protect against an undesired effect, especially disease or pregnancy
çekim: karşılaştırma lebih profilaksis · üstünlük paling profilaksis
köken: Borrowed from Dutch prophylactisch (“prophylactic”), from Latin, from Ancient Greek πρό (pró, “before”) + φύλαξις (phúlaxis, “a watching, guarding”).
aile: profilaksis migrain, bedah profilaksis
Bulgarcaзабрана, запрещение, профилактика (dişil) /zɐˈbranɐ/
prohibition, interdiction, ban, interdict, injunction
çekim: çoğul забра́ни
köken: From Proto-Slavic *zaborna. Deverbal from забраня́вам (zabranjávam)
Katalancaprofilàctic
Galiçyacaprohibición (dişil) /pɾoibiˈθjoŋ/
prohibition
çekim: çoğul prohibicións
köken: Learned borrowing from Latin prohibitiōnem.
aile: prohibicionismo
Esperantomalpermeso, prohibicio /malperˈmeso/
prohibition, forbiddance
çekim: çoğul malpermesoj
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto permeso Esperanto malpermeso From mal- + permeso.
Afrikancaverbod
iaprohibition
Etimoloji
From Old Irish airchosc (“check, hindrance; antidote, spell”).