sámach
İRLANDACA → TR
İrlandaca "sámach" kelimesi Türkçe'de Sami anlamına gelir.
Çeviri
GenelSami
Çekim Tablosu
karşılaştırmaníos Sámaí
üstünlükis Sámaí
Tanım
•Sami, Lapp, Lappish
Diğer Dillerde
AlmancaLappe, lappisch, Lappisch, Same, Samin, samisch /ˈlapə/
native of Lapland
çekim: çoğul Lappen · tamlayan Lappen
eş: Same, Sami, Saami, Lappländer
köken: From Swedish lapp. See also Lappland.
Rusçaсаа́м, саа́мка
Arapçaسَامِي
Farsçaسامی /saː.ˈmiː/
Semitic
çekim: çoğul سامیها
köken: Borrowed from Arabic سَامِيّ (sāmiyy, “Semitic, Semite”).
زبانهای سامی
AzericeSami /sɑˈmi/
a male given name from Arabic, feminine equivalent Samiyə
çekim: çoğul samilər · tamlayan saminin
köken: Derived from Arabic سَامٍ (sāmin, “high, elevated”).
Saami; Sami; Lapp (member of nomadic people of Lapland) · Saami; Sami; Lapp (group of Finno-Ugric languages spoken by the Saami)
çekim: çoğul lapões
eş: lapónio, lapônio, sami, saami
YunancaΣάμι
ανδρικό όνομα
Japoncaサーミ, サーミ人
ラップランドとコラ半島に住む先住民。
a patch, a piece of any flexible material, used to cover a hole in something; such as a piece of fabric used over a hole in a piece of clothing · a small piece of paper; a slip, a note; often used as slang for körkort (driver's licence)
çekim: çoğul lappar · tamlayan lapps
köken: From Old Norse leppr, from Proto-Germanic *lappaz, *lappô (“rag, cloth”), of uncertain origin, possibly Proto-Indo-European *leb- (“to hang loosely”). Compare Icelandic leppur, Danish lap, Middle Dutch lappe, Old High German lappa, German Lappen (“patch”), Lithuanian lopas (“patch, piece”) and Latvian lupata (“rag, cloth”).
Lehçejęzyk lapoński, Lapończyk, Laponka, lapoński (eril) /laˈpɔɲ.t͡ʂɘk/
Lapp, Sami (member of the indigenous people of Lapland)
çekim: çoğul Lapończycy · tamlayan Lapończyka
köken: Etymology tree Polish Laponia Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish -czyk Polish Lapończyk From Laponia + -czyk.
Fincelappalainen, lappalaiskieli, lappilainen, saame, saamelainen, saamen kieli /ˈlɑpːɑlɑi̯nen/
a Finnish surname transferred from the nickname
çekim: çoğul lappalaiset · tamlayan lappalaisen
köken: From lappalainen (“a Laplander, Sami”). Originally in Savonia and Karelia. Probably originally used as a nickname for the Sami that stayed behind and were eventually assimilated.
aile: jokilappalainen, koltanlappalainen, kolttalappalainen, kuolanlappalainen, lappalaiskota, lappalaiskäännös, lappalaispuku, merilappalainen, metsälappalainen, porolappalainen
ÇekçeLaponec, laponský (eril) /ˈlaponɛt͡s/
Lapp, Sami
çekim: çoğul Laponci · tamlayan Laponce
eş: Sám, Lopar
Lappish, Lapp (of, or pertaining to the Lapps, their language, or Lapland)
çekim: çoğul lappok
aile: Lappföld
Latincelappo, sami (dişil) /ˈsa.miː/
genitive/locative singular of Samos and Samus
Dancalap, laplænder, same
a rag, a piece of cloth · a patch
çekim: çoğul lapper · tamlayan laps
köken: Via Norwegian lapp, from Old Norse leppr, from Proto-Germanic *lappaz. Related to Latin lapsus.
aile: grydelap, hudlap, hundredlap, lappe, lappefod, læderlap, papirlap, skindlap, stænklap
Norveççesame, samisk
Bulgarcaсаа́м
SlovakçaLaponec, Laponka, Saam, Sám
Estoncasaami
Saami language
Gürcüceლაპი
TagalogcaLapon
Urducaسامی (dişil)
a ferule · rich arable land
Esperantolapona, laponino, lapono, samea, sameino, sameo /saˈmeo/
Sami person
çekim: çoğul sameoj
köken: Etymology tree Proto-Samic *sāmē Northern Sami sápmibor. Norwegian Nynorsk sameder. Norwegian Bokmål sameder. Swedish sameder. Esperanto sameo From Norwegian and Swedish same.
MakedoncaЛа́понец, Ла́понка
Faroecelappi, lapplendingur, sámi (dişil) /ˈsɔɑːmɪ/
A Sami, Laplander
çekim: çoğul sámar · tamlayan sáma
köken: From Sami sámi.
Etimoloji
From Sámi (+ -ach), from one of the Sami languages.