Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

briosca

/ˈbʲɾʲɪsˠkə/

eril

İRLANDACA → TR

İrlandaca "briosca" kelimesi Türkçe'de bisküvi anlamına gelir.

Çeviri

Genelbisküvi

Çekim Tablosu

çoğulbrioscaí

tamlayanbrioscaí

Tanım

•biscuit, cookie

Diğer Dillerde

AlmancaKeks /keːks/

cookie (US), biscuit (UK)

çekim: çoğul Kekse · tamlayan Kekses

eş: Bolasch, Biscuit, Offiziersstern

köken: Borrowed from English cakes, 1900s. Popularized by German food company Bahlsen which changed the brand name of their biscuits from Leibniz-Cakes to Leibniz-Keks in 1911; at the time, the plural was also Keks. Compare Danish kiks, Estonian keeks, Faroese keks, Finnish keksi, Icelandic kex, Norwegian kjeks, and Swedish kex, all ‘cookie, biscuit, cracker’.

aile: Anstandskeks, auf den Keks gehen, Butterkeks, Doppelkeks, einen weichen Keks haben, Glückskeks, Haferkeks, Keksdose, Keksfabrik, Keksfüllung

Da sitzt leibhaftig Schillers Schwester: eine rötliche Blondine, noch ganz jung, die vor mir aus dem Fenster guckt und einen Keks zerbeißt.

1968, Arbeitsgemeinschaft Getreideforschung, Brot und Gebäck, volumes 22-24, p. 45

Fransızcabiscuit (eril) /bis.kɥi/

biscuit (cookie)

çekim: çoğul biscuits

eş: incuit

köken: Inherited from Middle French biscuit, from Old French bescuit, from Early Medieval Latin biscoctus (literally “twice-baked”). Doublet of biscotte and biscotto.

aile: biscuit chinois, biscuit de Noël, biscuit sablé, biscuiter, biscuiterie, fendre son biscuit, tremper son biscuit

İspanyolcabísquet , galleta (eril) /ˈbisket/

a type of lightly salted biscuit

çekim: çoğul bísquets

köken: Borrowed from English biscuit. Compare bísquete. Doublet of biscotte and bizcocho.

İtalyancabiscottino , biscotto (eril) /bis.kotˈti.no/

diminutive of biscotto; small biscuit · synonym of buffetto · a small connecting rod in part of a car

çekim: çoğul biscottini

köken: From biscotto + -ino (“diminutive suffix”).

Rusçaбискви́т , пече́нье

Arapçaبِسْكِت , بَسْكُوت , بِسْكْوِي , بَسْكَوِيت

Azericebiskvit , peçenye /pe.tʃˈeɲe/

cookie; biscuit

çekim: çoğul peçenyelər

köken: Borrowed from Russian пече́нье (pečénʹje, “cookie; biscuit”).

Kazakçaпеченье , піспенан

biscuit; (US): cookie

çekim: çoğul піспенандар · tamlayan піспенанның

Özbekçepechenye

Türkmenceköke /kœːˈke/

biscuit

çekim: çoğul kökeler · tamlayan kökäniň

köken: Borrowed from Classical Persian کوکَه (kōka).

Kırgızcaпеченье

Uygurcaپېچىنە

Felemenkçebiscuit , koekje (nötr) /bɪsˈkʋi/

biscuit (cookie)

çekim: çoğul biscuits

köken: Borrowed from French biscuit. Doublet of beschuit.

Portekizcebiscoito (eril) /bisˈkoj.tu/

cookie · attention, validation

çekim: çoğul biscoitos

eş: bolacha

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwís Proto-Italic *dwis Old Latin duis Early Medieval Latin bis Proto-Indo-European *pekʷ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *pékʷeti Proto-Italic *kʷekʷō Early Medieval Latin coquō Early Medieval Latin coctus Early Medieval Latin biscoctus Old Galician-Portuguese biscoito Portuguese biscoito From Old Galician-Portuguese…

aile: biscoitar, biscoiteiro, biscoito da sorte, molhar o biscoito

Harry engoliu o biscoito [...]

Quer biscoito.

Yunancaμπισκότο (nötr) /biˈskoto/

biscuit, cookie

çekim: çoğul μπισκότα · tamlayan μπισκότου

köken: From Byzantine Greek μπισκόττιν (mpiskóttin), from Italian biscotto, from Latin bis- (“twice”) + coquō (“to bake”).

Japoncaクッキー , ビスケット /kɯ̟̊k̚ʲkʲiː/

a cookie · HTTP cookie

köken: From English cookie, from Dutch koekje (literally “little cake”).

Korece비스킷 , 쿠키 /pisʰɯcçit̚/

biscuit

köken: Borrowed from English biscuit.

İsveççekex (nötr) /kɛks/

a cracker, (UK) a biscuit · someone physically attractive

çekim: çoğul kexen · tamlayan kexets

köken: From English cakes, plural of cake, from Middle English cake, from Old Norse kaka (whence also kaka), from Proto-Germanic *kakǭ, from Proto-Indo-European *gog-. The reason why the word is lent in the plural is because it is easier to apply the Swedish declension patterns with cakes than with cake. Compare the similar loans räls and muffins. Compare Danish kiks (similarly borrowed from English).

ost och kex

Tjena kexet, står du här och smular?

Lehçeciastko , herbatnik (nötr) /ˈt͡ɕast.kɔ/

small cake, cupcake, cookie · HTTP cookie

çekim: çoğul ciastka · tamlayan ciastka

köken: Etymology tree Proto-Slavic *těsto Old Polish ciasto Polish ciasto Proto-Slavic *-ъko Old Polish -ko Polish -ko Polish ciastko From ciasto + -ko.

[...] Sąd Najwyższy takiego komunikatu w swoim serwisie nie umieścił, ale też i sn.pl nie wykorzystuje chyba żadnych ciastek...

Ukraynacaбіскві́т , пе́чиво

Hintçeबिस्कुट (eril) /bɪs.kʊʈ/

biscuit, cookie, cracker

çekim: çoğul बिस्कुटों

köken: Borrowed from English biscuit.

Fincekeksi /ˈkeksi/

cookie (small flat, baked cake which is either crisp or soft but firm) · biscuit, cracker (dry, thin, crispy, and usually salty or savoury biscuit) · synonym of eväste (“cookie”)

çekim: çoğul keksit · tamlayan keksin

köken: Borrowed from Swedish kex (“cookie”), itself borrowed from English cakes.

aile: digestiivikeksi, grahamkeksi, helakeksi, jaffakeksi, joulukeksi, jäätelökeksi, kaurakeksi, keksijäätelö, keksilaatikko, keksimuru

Çekçesušenka (dişil) /ˈsuʃɛŋka/

çekim: çoğul sušenky · tamlayan sušenky

eş: keks, biskvit

köken: From sušený + -ka.

Rumencebiscuit (eril) /bis.kuˈit/

biscuit, cookie · biscuit (white earthenware)

çekim: çoğul biscuiți · tamlayan biscuitului

köken: Borrowed from French biscuit. Doublet of pișcot, which came from Hungarian.

Macarcakeksz /ˈkɛks/